塗層工的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「塗層工」是指專門從事塗裝、噴塗、上漆等工作的工人或技術人員。他們的工作包括對各種材料(如金屬、木材、塑料等)進行表面處理,以保護材料、改善外觀或提供特定功能(如防腐、耐磨等)。塗層工通常需要具備相關技術知識和操作技能,並且在工作中需遵循安全規範。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who paints surfaces.
  2. A worker who applies paint or coatings.
  3. Someone who works with different materials to cover them with a layer.
  4. A technician who specializes in surface finishing.
  5. A professional who applies protective or decorative layers to objects.
  6. An expert in applying various types of coatings for protection or aesthetics.
  7. A skilled worker who manages the application of paint or other coatings.
  8. A specialist focused on surface treatment and finishing processes.
  9. A trained individual responsible for applying coatings to enhance durability and appearance.
  10. A craftsman skilled in the application of paint or coatings for functional or aesthetic purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coater

用法:

這個詞通常用於描述專業從事塗層應用的人,尤其是在工業或製造環境中。塗層工可能專注於將防護塗層或裝飾性塗層應用於產品上。這些工人必須熟悉不同材料的特性,並能選擇合適的塗料和應用技術。

例句及翻譯:

例句 1:

這位塗層工負責為新產品塗上保護層。

The coater is responsible for applying a protective layer to the new product.

例句 2:

工廠需要聘請更多的塗層工來應對生產需求。

The factory needs to hire more coaters to meet production demands.

例句 3:

他是一名經驗豐富的塗層工,對各種塗料非常了解。

He is an experienced coater with extensive knowledge of various coatings.

2:Painter

用法:

這個詞通常用於描述從事藝術或工業塗裝的專業人士。塗層工在某些情況下也可以被稱為畫家,特別是當他們的工作涉及藝術性或裝飾性塗裝時。

例句及翻譯:

例句 1:

這位畫家為牆壁創作了一幅美麗的壁畫。

The painter created a beautiful mural on the wall.

例句 2:

我們需要一位專業的畫家來重新粉刷辦公室。

We need a professional painter to repaint the office.

例句 3:

他的畫家技術非常高超,能夠創造出令人驚艷的效果。

His painting skills are exceptional, creating stunning effects.

3:Finisher

用法:

這個詞通常用於描述對製造過程中的最終處理或修飾負責的工人。這可能包括塗裝、打磨或其他表面處理工序。

例句及翻譯:

例句 1:

這位完工工負責檢查產品的最終質量。

The finisher is responsible for checking the final quality of the product.

例句 2:

在這個工廠中,完工工的角色至關重要。

In this factory, the role of the finisher is crucial.

例句 3:

他是一名專業的完工工,專注於提高產品的外觀。

He is a professional finisher focused on enhancing the appearance of the products.

4:Surface technician

用法:

這個詞通常用於描述專注於材料表面處理的技術人員。他們的工作可能涉及塗層、清潔或其他相關工序。

例句及翻譯:

例句 1:

這位表面技術人員在處理金屬表面時非常小心。

The surface technician is very careful when handling metal surfaces.

例句 2:

表面技術人員的專業知識對於產品的耐用性至關重要。

The expertise of the surface technician is crucial for the durability of the product.

例句 3:

他們的表面技術人員在應用塗層方面有豐富的經驗。

Their surface technicians have extensive experience in applying coatings.