墨西哥州的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「墨西哥州」是指位於墨西哥的各個州之一。墨西哥是由31個州和1個聯邦區組成的國家,每個州都有其獨特的文化、經濟和地理特徵。墨西哥州是靠近墨西哥城的州,擁有豐富的歷史和多樣的自然環境。

依照不同程度的英文解釋

  1. A region in Mexico.
  2. A part of Mexico with its own government.
  3. One of the areas that make up Mexico.
  4. A specific area within the country of Mexico.
  5. An administrative division of Mexico.
  6. A state in Mexico with its own laws and culture.
  7. A geographical and political unit in the country of Mexico.
  8. A defined area in Mexico that has local governance.
  9. A subdivision of Mexico that functions under the federal system.
  10. A region within Mexico that has its own local government and characteristics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:State

用法:

在國家內部,州是行政區劃的一種,通常擁有自己的政府和法律系統。墨西哥有31個州,每個州都有其獨特的文化和經濟特徵。這些州在政治上是相對獨立的,並且可以制定自己的法律,但仍然受聯邦法律的約束。

例句及翻譯:

例句 1:

墨西哥州是靠近首都的一個州。

The State of Mexico is a state near the capital.

例句 2:

這個州以其美麗的自然景觀而聞名。

This state is known for its beautiful natural scenery.

例句 3:

每個州都有自己的節慶和傳統。

Each state has its own festivals and traditions.

2:Region

用法:

通常指一個較大的地理區域,可能包括多個州或城市。這個詞可以用來描述某種文化、經濟或地理特徵相似的地方。在墨西哥,某些地區可能因為氣候、地形或歷史而有相似的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區以其豐富的歷史和文化而著稱。

This region is known for its rich history and culture.

例句 2:

墨西哥的每個地區都有其獨特的美食。

Each region of Mexico has its unique cuisine.

例句 3:

這個地區的經濟主要依賴農業。

The economy of this region mainly relies on agriculture.

3:Area

用法:

泛指某個特定的地理範圍,可以是城市、州或國家的一部分。這個詞通常用於描述某個地方的特徵或功能,例如居住、商業或旅遊等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個區域有很多旅遊景點。

This area has many tourist attractions.

例句 2:

我們計劃在這個地區開設新商店。

We plan to open a new store in this area.

例句 3:

這個地區的居民非常友好。

The residents of this area are very friendly.

4:Province

用法:

在某些國家中,省是指一個大於市鎮但小於國家的行政區劃。在墨西哥,這個詞不常用,但在其他國家,如加拿大或中國,則是常見的行政單位。

例句及翻譯:

例句 1:

這個省的文化非常多樣化。

The province has a very diverse culture.

例句 2:

在這個省裡有許多自然保護區。

There are many nature reserves in this province.

例句 3:

政府正在投資於這個省的基礎設施建設。

The government is investing in infrastructure development in this province.