學弟們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「學弟們」是指在學校或教育機構中,年級較低或學習階段較初的男學生或學弟。這個詞通常用於學長或學姐對學弟的稱呼,表示一種親切或關心的態度。當提及「學弟們」時,通常暗示著一種師兄弟的關係,學長學姐會對學弟們提供指導、建議或支持。

依照不同程度的英文解釋

  1. Younger male students.
  2. Boys in a lower grade.
  3. Younger boys in school.
  4. Male students who are in a lower year.
  5. Younger male classmates.
  6. Younger male peers in an academic setting.
  7. Male students who are less advanced in their studies.
  8. Male students who are in earlier stages of their education.
  9. Younger male individuals in an educational hierarchy.
  10. Younger male students in a school or university context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Younger students

用法:

這個詞用來指年紀或學習階段較低的學生,通常可以是男生或女生。在學校裡,學長學姐對於學弟妹們通常會給予指導和幫助,促進學習氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

學長們應該多關心學弟們的學習狀況。

Seniors should pay more attention to the learning conditions of younger students.

例句 2:

我們的學弟們在籃球隊中表現得很好。

Our younger students performed very well in the basketball team.

例句 3:

學弟們常常需要學長的幫助。

Younger students often need help from seniors.

2:Underclassmen

用法:

這個詞通常用於大學或高中,指的是年級較低的學生,包含了學弟和學妹。學長學姐通常會對學弟妹們提供建議或指導,幫助他們適應學校生活。

例句及翻譯:

例句 1:

學校的活動是專為學弟妹們設計的。

The school's activities are designed specifically for underclassmen.

例句 2:

學長們會給學弟妹們分享一些經驗。

Seniors will share some experiences with underclassmen.

例句 3:

學弟妹們在迎新活動中非常活躍。

Underclassmen are very active during the orientation activities.

3:Junior students

用法:

這個詞通常指的是在學校中年級較低的學生,特別是在高中或大學的情境下。學長學姐會對學弟們提供學習上的幫助和建議。

例句及翻譯:

例句 1:

學弟們的表現讓我們感到驚喜。

The performance of junior students surprised us.

例句 2:

學長們應該多關心學弟們的需求。

Seniors should care more about the needs of junior students.

例句 3:

學弟們在新學期開始時會感到緊張。

Junior students may feel nervous at the beginning of the new semester.

4:Male juniors

用法:

專指在學校中年級較低的男學生,通常用於強調性別。在學校裡,學長學姐會對學弟們提供支持和鼓勵。

例句及翻譯:

例句 1:

學長們會帶領學弟們參加各種活動。

Seniors will lead male juniors to participate in various activities.

例句 2:

學弟們在技術比賽中表現出色。

Male juniors performed excellently in the technical competition.

例句 3:

學長們經常幫助學弟們解決問題。

Seniors often help male juniors solve problems.