脫水番茄的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「脫水番茄」是指將新鮮的番茄經過脫水過程,去除水分後所得到的產品。這種處理方式可以延長番茄的保存期限,並且濃縮其風味,常用於烹飪、製作醬料或作為零食。脫水番茄通常呈現乾燥的狀態,顏色較深,味道更為濃郁。

依照不同程度的英文解釋

  1. Tomatoes that have had their water removed.
  2. Dried tomatoes that are used in cooking.
  3. Tomatoes that are preserved by drying.
  4. Tomatoes that have been dehydrated for longer shelf life.
  5. Tomatoes that are dried to concentrate their flavor.
  6. A preserved form of tomatoes that enhances their taste.
  7. Tomatoes that are processed to remove moisture and intensify flavor.
  8. Tomatoes that are dehydrated for culinary uses and longer preservation.
  9. A culinary ingredient made from tomatoes that have undergone dehydration.
  10. A concentrated form of tomatoes, dried to enhance flavor and extend shelf life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dried tomatoes

用法:

這個詞通常指經過脫水的番茄,常用於沙拉、義大利麵或其他料理中。它們的味道濃郁,且能為菜餚增添豐富的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在沙拉裡加入脫水番茄

I love adding dried tomatoes to my salad.

例句 2:

這道義大利麵的醬汁裡有脫水番茄,味道特別好。

The sauce for this pasta has dried tomatoes, and it tastes amazing.

例句 3:

脫水番茄是一種很好的調味料,可以提升菜餚的風味。

Dried tomatoes are a great seasoning that can enhance the flavor of dishes.

2:Sun-dried tomatoes

用法:

這是一種特定的脫水方法,通常是將番茄放在陽光下自然乾燥。這種方法保留了更多的風味和營養,並且常見於地中海菜系中。

例句及翻譯:

例句 1:

我在市場上買了一些陽光乾燥的番茄。

I bought some sun-dried tomatoes at the market.

例句 2:

陽光乾燥的番茄非常適合用來做披薩。

Sun-dried tomatoes are perfect for making pizza.

例句 3:

這道菜使用了陽光乾燥的番茄,讓味道更加豐富。

This dish uses sun-dried tomatoes, which adds a richer flavor.

3:Dehydrated tomatoes

用法:

這個詞可以用來描述經過脫水處理的番茄,通常用於長期保存。它們可以用於各種料理中,並且在烹飪過程中可以重新水化。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以在湯裡加入脫水番茄,增加風味。

You can add dehydrated tomatoes to the soup to enhance the flavor.

例句 2:

脫水番茄在存儲上非常方便,適合長途旅行時使用。

Dehydrated tomatoes are very convenient for storage and great for long trips.

例句 3:

這些脫水番茄可以在水中浸泡後使用。

These dehydrated tomatoes can be used after soaking in water.

4:Tomato flakes

用法:

這是另一種形式的脫水番茄,通常呈現片狀,方便用於調味和烹飪。它們可以輕易地加入到湯、醬汁或其他菜餚中。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在意大利料理中加入番茄片。

I love adding tomato flakes to Italian dishes.

例句 2:

這些番茄片可以用來增添風味和色彩。

These tomato flakes can add flavor and color to the dish.

例句 3:

在做醬汁時,加入番茄片會讓味道更豐富。

Adding tomato flakes while making the sauce will enrich the flavor.