潮氣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「潮氣」這個詞在中文中主要指的是濕氣或水分,特別是在空氣中存在的濕度或潮濕的感覺。它可以用來描述氣候、環境或物體的狀態,特別是在潮濕的天氣或地區。潮氣通常與霧氣、濕度和氣候變化有關,並且在某些情況下,過多的潮氣可能會導致物品發霉或損壞。

依照不同程度的英文解釋

  1. Moisture in the air.
  2. Wetness that can be felt.
  3. Humidity in the environment.
  4. The presence of water vapor in the air.
  5. A condition where air feels wet.
  6. Atmospheric moisture that can affect comfort levels.
  7. The amount of water vapor present in the atmosphere.
  8. A phenomenon that can lead to dampness and mold.
  9. A climatic condition that can influence various materials and health.
  10. A state of the atmosphere characterized by high humidity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Humidity

用法:

指空氣中水蒸氣的含量,通常用百分比表示。高濕度的環境會讓人感到悶熱和不舒服,並且可能影響物品的保存和健康。在氣象學中,濕度是重要的參數之一,影響著天氣模式和氣候變化。

例句及翻譯:

例句 1:

今天的濕度很高,讓人感到不舒服。

The humidity today is very high, making it uncomfortable.

例句 2:

高濕度可能導致黴菌的生長。

High humidity can lead to the growth of mold.

例句 3:

天氣預報說明天的濕度會下降。

The weather forecast says the humidity will drop tomorrow.

2:Moisture

用法:

通常指物體或空氣中的水分,特別是在食品、土壤或其他材料中。適當的水分對於保持物品的質量和口感是必要的,但過多的水分可能會導致壞掉或變質。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蛋糕的水分非常充足,吃起來很軟。

The cake has a lot of moisture, making it very soft to eat.

例句 2:

土壤中的水分對植物的生長至關重要。

Moisture in the soil is crucial for plant growth.

例句 3:

請確保這些衣物在存放前完全乾燥,避免水分造成損壞。

Make sure these clothes are completely dry before storage to avoid moisture damage.

3:Dampness

用法:

通常指一種不愉快的潮濕感,可能會影響到居住環境的舒適性。過度的潮濕可能會導致牆壁發霉、木材腐爛等問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地下室有點潮濕,我們需要改善通風。

This basement is a bit damp, and we need to improve ventilation.

例句 2:

潮濕的環境對健康不利,特別是對過敏患者。

A damp environment is not good for health, especially for allergy sufferers.

例句 3:

他們在房子裡發現了潮濕的跡象,可能需要修繕。

They found signs of dampness in the house, which may need repairs.

4:Wetness

用法:

指物體或表面上存在的水分,通常用於描述物體的狀況。這個詞通常用於形容物體的觸感或狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

這些衣服因為下雨而變得潮濕。

These clothes got wet because of the rain.

例句 2:

地板的潮濕使得行走變得困難。

The wetness of the floor made walking difficult.

例句 3:

他們在湖邊玩水,結果全身都濕透了。

They were playing by the lake and ended up soaking wet.