「叛逃」這個詞指的是某個人背叛了其所屬的國家、組織或團體,並逃離到敵對或外部的地方。這通常涉及政治或軍事背景,例如軍人叛逃到敵方,或政治人物逃離本國尋求庇護。叛逃的行為常常被視為背叛,並可能帶來法律後果。
通常用於描述從一個國家或政黨轉向另一個國家或政黨的行為,尤其是在政治或軍事背景下。這個詞強調了叛逃者的選擇和行動,通常暗示著對原來的忠誠的背叛。政治人物或軍事官員的叛逃通常會引起媒體的廣泛報導,因為這樣的行為可能會影響國際關係或內部政治局勢。
例句 1:
他的叛逃引起了國際社會的關注。
His defection attracted the attention of the international community.
例句 2:
這位軍官的叛逃對國家安全構成了威脅。
The officer's defection posed a threat to national security.
例句 3:
叛逃者通常會尋求政治庇護。
Defectors often seek political asylum.
通常用於軍事背景,指的是軍人或士兵在服役期間擅自逃離或離開部隊。這種行為被視為違反軍事紀律,可能會受到嚴厲的懲罰。與叛逃不同,叛逃者可能會轉向敵方,而逃兵則可能只是想逃避戰鬥或軍事服務。
例句 1:
他因為逃避戰鬥而被指控叛逃。
He was charged with desertion for avoiding combat.
例句 2:
軍隊對逃兵採取了嚴厲的措施。
The army took strict measures against deserters.
例句 3:
在戰爭期間,逃兵的數量增加。
The number of deserters increased during the war.
通常用於描述背叛的行為,這可以是對朋友、家人或國家的背叛。這個詞強調了信任的破壞和關係的破裂。在政治或軍事背景下,叛逃可以被視為對國家或組織的背叛。
例句 1:
他的行為被視為對國家的背叛。
His actions were seen as a betrayal of the country.
例句 2:
叛逃者的背叛讓人感到震驚。
The defector's betrayal shocked everyone.
例句 3:
這種背叛在政治上是不可接受的。
Such betrayal is unacceptable in politics.
一般用於描述逃離某個地方的行為,尤其是在危險或不自由的情況下。雖然這個詞不一定涉及叛逃的背叛性質,但在某些情況下,逃離可能是出於對壓迫或危險的反應。
例句 1:
她成功逃離了那個壓迫性的政權。
She successfully escaped from the oppressive regime.
例句 2:
逃亡者通常面臨著重重困難。
Escapees often face numerous challenges.
例句 3:
他的逃亡故事引起了廣泛的關注。
His escape story garnered widespread attention.