老齡化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「老齡化」是指人口中老年人比例增加的現象,通常伴隨著出生率下降和壽命延長。這一現象在許多國家越來越明顯,可能會對經濟、社會福利、醫療系統及勞動力市場等方面造成影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. When more people are older.
  2. The situation where there are many elderly people.
  3. The process of a population getting older.
  4. A demographic change where the average age increases.
  5. A trend where the number of older individuals in a population rises.
  6. A phenomenon characterized by an increasing proportion of older individuals in a population.
  7. A societal shift towards an older demographic due to lower birth rates and increased longevity.
  8. The gradual increase in the average age of a population, leading to a higher percentage of older adults.
  9. A significant demographic transition resulting in a higher median age and increased longevity in the population.
  10. The process where a society has a growing number of senior citizens, impacting various sectors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aging

用法:

通常用來描述生物體隨著時間的推移而變老的過程。在社會學上,這個詞也可以用來描述整體社會中年齡結構的變化,尤其是隨著老年人口的增加,社會的整體年齡也隨之上升。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的老齡化問題需要引起重視。

The aging issue in this country needs to be taken seriously.

例句 2:

隨著科技進步,人的壽命延長使得老齡化現象更加明顯。

With advancements in technology, increased life expectancy has made the aging phenomenon more pronounced.

例句 3:

老齡化社會需要更多的醫療資源來照顧老年人。

An aging society requires more medical resources to care for the elderly.

2:Population aging

用法:

這個詞用來描述整個人口中老年人比例增加的趨勢,通常由於生育率下降和壽命延長所導致。這一趨勢在許多發達國家中尤為明顯,並引發了對社會政策和經濟影響的廣泛討論。

例句及翻譯:

例句 1:

全球老齡化將對經濟增長產生重大影響。

Global population aging will have a significant impact on economic growth.

例句 2:

許多國家正在制定政策來應對人口老齡化的挑戰。

Many countries are formulating policies to address the challenges of population aging.

例句 3:

人口老齡化會加重社會福利系統的負擔。

Population aging will increase the burden on social welfare systems.

3:Demographic shift

用法:

這個詞用來描述人口結構的變化,包括年齡、性別、種族等方面的變化。老齡化通常是這種變化的一個重要方面,隨著老年人比例的上升,社會的需求和資源配置也會隨之改變。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市正在經歷人口結構的變化。

This city is experiencing a demographic shift.

例句 2:

人口結構的變化可能會影響教育和醫療資源的分配。

The demographic shift may affect the allocation of educational and healthcare resources.

例句 3:

隨著老齡化的加劇,社會的需求也在發生變化。

As aging intensifies, the demands of society are also changing.

4:Elderly increase

用法:

這個詞專門用來描述老年人口的增加,通常伴隨著整體人口結構的變化。隨著醫療技術的進步和生活水平的提高,越來越多的人活到老年,這對社會各個方面都有深刻的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

老年人口的增加需要政府提供更多的社會服務。

The increase in the elderly population requires the government to provide more social services.

例句 2:

他們正在研究老年人口增加對醫療系統的影響。

They are studying the impact of the increase in elderly population on the healthcare system.

例句 3:

老年人口的增加使得對護理人員的需求上升。

The increase in the elderly population has raised the demand for caregivers.