「肝細胞癌」是一種源自肝臟細胞的惡性腫瘤，通常與肝炎病毒感染、肝硬化及其他肝臟疾病有關。這種癌症在全球範圍內的發病率逐年上升，特別是在亞洲和非洲地區。肝細胞癌的症狀可能包括腹痛、體重減輕、食慾不振和黃疸等。早期診斷和治療對於改善預後至關重要。
這是肝細胞癌的醫學術語，常用於專業的醫學文獻和診斷報告中。這種癌症主要影響肝臟的主要細胞，並且是最常見的肝癌類型。醫生在診斷肝癌時，常常會使用這個術語來指代特定的癌症類型。
例句 1：
醫生告訴我我被診斷為肝細胞癌。
The doctor told me I was diagnosed with hepatocellular carcinoma.
例句 2：
肝細胞癌的治療選擇包括手術、放療和化療。
Treatment options for hepatocellular carcinoma include surgery, radiation, and chemotherapy.
例句 3：
早期發現肝細胞癌對於成功治療至關重要。
Early detection of hepatocellular carcinoma is crucial for successful treatment.
這是一個更廣泛的術語，用來描述所有類型的肝臟癌症，包括原發性和轉移性肝癌。它可以用於一般討論或非專業環境中，當人們談論肝臟的癌症時，通常會使用這個術語。
例句 1：
肝癌的早期症狀可能不明顯。
The early symptoms of liver cancer may be subtle.
例句 2：
肝癌的發病率在某些地區正在上升。
The incidence of liver cancer is rising in certain regions.
例句 3：
他因肝癌接受了化療。
He underwent chemotherapy for liver cancer.
這是一個醫學術語，主要用於醫療專業人士之間的交流，指代所有肝臟腫瘤，包括良性和惡性腫瘤。它通常出現在醫學研究和報告中。
例句 1：
我們正在研究肝癌的最新治療方法。
We are researching the latest treatments for hepatic cancer.
例句 2：
肝癌的診斷需要影像學檢查和組織活檢。
Diagnosis of hepatic cancer requires imaging studies and tissue biopsy.
例句 3：
這種藥物對於治療肝癌有潛在的療效。
This drug has potential efficacy in treating hepatic cancer.
這個術語專指起源於肝臟的癌症，與轉移性肝癌相對。它通常用於醫學文獻中，以區分肝臟自身產生的癌症和其他部位轉移到肝臟的癌症。
例句 1：
原發性肝癌的治療通常更具挑戰性。
Treatment for primary liver cancer is often more challenging.
例句 2：
他被診斷為原發性肝癌，醫生建議進行手術。
He was diagnosed with primary liver cancer, and the doctor recommended surgery.
例句 3：
原發性肝癌的預後取決於多種因素。
The prognosis for primary liver cancer depends on various factors.