肝細胞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肝細胞」是指肝臟內的主要細胞類型,負責肝臟的多種功能,包括代謝、解毒、合成蛋白質和儲存營養物質。肝細胞在維持身體的生理平衡和健康方面扮演著至關重要的角色。肝細胞的損傷或功能障礙可能導致肝臟疾病,如肝炎、肝硬化等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Cells in the liver.
  2. The main cells that help the liver work.
  3. Cells that help with digestion and cleaning the blood.
  4. Cells that perform many important functions in the liver.
  5. Cells responsible for processing nutrients and detoxifying substances.
  6. Cells that play a key role in metabolism, detoxification, and protein synthesis.
  7. Specialized cells in the liver that are crucial for various metabolic processes.
  8. Hepatocytes that are essential for maintaining liver function and overall health.
  9. The primary functional cells of the liver, integral to various biochemical pathways.
  10. The principal cells of the liver, vital for metabolic regulation and detoxification.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hepatocyte

用法:

這是肝細胞的專業術語,通常用於醫學和生物學領域。肝細胞是肝臟的主要細胞,負責進行多種生理功能,包括合成膽汁、儲存糖原和解毒等。這個詞在學術文章、醫學報告或生物學課程中常見。

例句及翻譯:

例句 1:

肝細胞的損傷會影響整體健康。

Damage to hepatocytes can affect overall health.

例句 2:

研究顯示肝細胞在解毒過程中扮演重要角色。

Studies show that hepatocytes play a crucial role in the detoxification process.

例句 3:

肝細胞的再生能力對於肝臟的修復至關重要。

The regenerative ability of hepatocytes is vital for liver repair.

2:Liver cell

用法:

這是一個較為通俗的術語,通常用於非專業的討論中,指的就是肝細胞。它可以在日常對話、健康教育或科普文章中出現。這個詞彙容易讓人理解,適合用於解釋肝臟的基本功能和健康狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

肝細胞的健康對於消化系統的正常運作非常重要。

The health of liver cells is crucial for the normal functioning of the digestive system.

例句 2:

保持肝細胞的健康可以幫助預防肝臟疾病。

Maintaining the health of liver cells can help prevent liver diseases.

例句 3:

不良的生活習慣會損害肝細胞的功能。

Unhealthy lifestyle habits can impair the function of liver cells.