「家族病史」是指一個家庭成員中出現的疾病或健康狀況的歷史記錄。這個概念通常用於醫學和健康領域，以了解某些疾病的遺傳傾向以及個體的健康風險。家族病史可以包括父母、兄弟姐妹、祖父母等直系和旁系親屬的健康狀況，對於醫生在診斷和制定治療計劃時非常重要。
這是用於描述一個家庭中成員的健康狀況和病歷的術語。它通常在醫療檢查或健康評估時被詢問，以幫助醫生了解病人的健康風險。
例句 1：
在看醫生之前，我需要填寫我的家族病史。
I need to fill out my family medical history before seeing the doctor.
例句 2：
你的家族病史中有心臟病的案例嗎？
Is there a history of heart disease in your family medical history?
例句 3：
了解家族病史對於預防疾病非常重要。
Understanding family medical history is crucial for disease prevention.
這個術語專注於遺傳因素對個人健康的影響。它通常用於遺傳諮詢中，以評估某些遺傳疾病的風險。
例句 1：
她在遺傳諮詢中分享了她的家族病史。
She shared her genetic health history during the genetic counseling.
例句 2：
了解遺傳健康史有助於預測疾病風險。
Knowing your genetic health history can help predict disease risks.
例句 3：
醫生根據我的遺傳健康史給出了建議。
The doctor provided advice based on my genetic health history.
這是指家庭中遺傳的健康狀況的記錄，通常用於醫學研究和個人健康評估。
例句 1：
他們的遺傳健康記錄顯示有糖尿病的風險。
Their hereditary health record shows a risk of diabetes.
例句 2：
醫生要求我提供我的遺傳健康記錄。
The doctor asked me to provide my hereditary health record.
例句 3：
這份遺傳健康記錄對於了解我的健康風險至關重要。
This hereditary health record is crucial for understanding my health risks.
這是描述家庭成員健康狀況的更廣泛術語，可能包括生活方式、環境因素等。
例句 1：
了解你的家庭健康背景可以幫助你做出更好的健康選擇。
Understanding your family health background can help you make better health choices.
例句 2：
她的家庭健康背景顯示出一些遺傳性疾病。
Her family health background indicates some hereditary diseases.
例句 3：
醫生關心我的家庭健康背景，因為這可能影響我的健康。
The doctor is concerned about my family health background as it may affect my health.