「定下」這個詞在中文中主要指的是確定、設定或固定某個事物或狀態。它通常用於描述將某個計畫、決定或安排確立下來的過程。這個詞可以用於多種情境,例如: 1. 確定計畫或目標:例如,「我們需要定下一個明確的計畫。」 2. 設定時間或日期:例如,「我們已經定下會議的時間。」 3. 固定某種狀態或情況:例如,「他們已經定下這個協議。」 總體來說,「定下」涉及到一種確定性和穩定性,通常是為了未來的行動或決策做準備。
通常用於描述達成共識或解決爭議的過程。它可以涉及法律、商業或個人之間的協議。當一個問題或爭端得到解決時,可以說是已經 settle 了。在生活中,這個詞也可以用於指代安定下來的狀態,例如安定的生活或工作環境。
例句 1:
我們需要在這個問題上達成共識,才能 settle。
We need to reach a consensus on this issue to settle it.
例句 2:
他們已經 settle 了這筆交易。
They have settled the deal.
例句 3:
她希望能在這個城市 settle 下來。
She hopes to settle down in this city.
這個詞用於描述選擇或作出決定的過程。它可以是個人或團體的行為,通常涉及考慮不同的選擇並選擇一個。決定可以是小事,例如選擇午餐,也可以是重大事,例如選擇職業或搬家。
例句 1:
我們需要在週五之前 decide 好計畫。
We need to decide on the plan by Friday.
例句 2:
他們決定不參加會議。
They decided not to attend the meeting.
例句 3:
她在考慮是否要 decide 接受這份工作。
She is considering whether to decide to accept the job offer.
用於描述創建或設定某種制度、規則或關係的過程。這個詞通常用於正式或正式的場合,例如建立公司、機構或政策。它也可以用於描述建立人際關係或信任的過程。
例句 1:
我們需要建立一個新的政策來解決這個問題。
We need to establish a new policy to address this issue.
例句 2:
他們已經建立了長期的合作關係。
They have established a long-term partnership.
例句 3:
這家公司在市場上建立了良好的聲譽。
The company has established a good reputation in the market.
通常用於描述修復或調整某事的過程,特別是當某事出現問題或故障時。它可以用於物理對象的修理,也可以用於解決問題或困難的情況。這個詞通常帶有立即行動的意味。
例句 1:
我們需要 fix 這個問題,否則會影響工作進度。
We need to fix this issue; otherwise, it will affect our progress.
例句 2:
他們已經 fix 了會議的時間。
They have fixed the time for the meeting.
例句 3:
她正在努力 fix 她的日程安排。
She is trying to fix her schedule.