基本教義主義者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基本教義主義者」是指那些堅持特定宗教或意識形態的基本信念或教義,並認為這些教義是絕對真理的人。他們通常會反對任何對這些信念的質疑或改變,並可能在社會、政治和文化上積極推廣這些教義。基本教義主義者可能存在於各種宗教中,包括基督教、伊斯蘭教和猶太教等,也可能在政治意識形態中出現,如民族主義或極端主義。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who strongly believes in strict rules.
  2. A person who follows basic beliefs very closely.
  3. Someone who is very serious about their beliefs.
  4. A person who insists on traditional beliefs without change.
  5. Someone who believes in strict principles and resists new ideas.
  6. A person who adheres to fundamental doctrines and opposes liberal interpretations.
  7. An individual who holds firm to original teachings and often rejects modern views.
  8. Someone who advocates for and defends foundational beliefs against alternative perspectives.
  9. A person who promotes a rigid interpretation of doctrines and resists any form of reinterpretation.
  10. An individual who upholds strict adherence to core beliefs and often opposes progressive changes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fundamentalist

用法:

通常指那些堅持某一宗教或理念的基本信條,並反對任何形式的解釋或妥協的人。這個詞經常用於描述某些宗教團體,特別是在基督教和伊斯蘭教中。這些人會強調原始文本的字面意義,並且可能會在社會和政治上推動他們的信仰。

例句及翻譯:

例句 1:

這位基本教義主義者拒絕任何對其信仰的質疑。

The fundamentalist refused to entertain any questions about his beliefs.

例句 2:

在某些地區,基本教義主義者的影響力逐漸增強。

In some areas, the influence of fundamentalists is growing.

例句 3:

他們的基本教義主義立場使他們與其他信仰群體產生了衝突。

Their fundamentalist position has led to conflicts with other faith groups.

2:Traditionalist

用法:

指那些重視傳統價值和習俗的人,通常會對現代化或變革持保守態度。在宗教和文化領域,這些人可能會強調保持舊有信仰和做法的重要性,並抵制任何對這些傳統的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這位傳統主義者堅持他的文化習俗。

The traditionalist clung to his cultural customs.

例句 2:

許多傳統主義者反對現代社會的變化。

Many traditionalists oppose changes in modern society.

例句 3:

她是一位堅定的傳統主義者,總是捍衛她的信仰。

She is a staunch traditionalist who always defends her beliefs.

3:Orthodox

用法:

通常用於描述那些遵循傳統教義或信仰體系的人,特別是在宗教上。這些人通常會保持對原始教義的忠誠,並可能反對任何形式的改革或現代化。

例句及翻譯:

例句 1:

這個宗教社群的正統信徒非常重視傳統教義。

The orthodox members of this religious community place great importance on traditional doctrines.

例句 2:

他的正統觀點使他在討論中與其他人產生了分歧。

His orthodox views led to disagreements with others in the discussion.

例句 3:

她是一位正統的信徒,始終遵循教會的教導。

She is an orthodox believer who always follows the teachings of the church.

4:Dogmatist

用法:

指那些堅持某一特定信念或教義,並對任何挑戰或質疑持有強烈反對態度的人。這個詞通常帶有貶義,暗示著缺乏開放性和靈活性。

例句及翻譯:

例句 1:

他的教條主義使他無法接受不同的觀點。

His dogmatism prevented him from accepting different viewpoints.

例句 2:

這位教條主義者不願意考慮其他可能的解釋。

The dogmatist was unwilling to consider other possible explanations.

例句 3:

在討論中,這種教條主義的態度經常引起爭議。

Such dogmatic attitudes often lead to controversy in discussions.