巴爾幹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「巴爾幹」通常指的是巴爾幹半島(Balkans),位於東南歐的地區,周圍被亞得里亞海、愛琴海和黑海環繞。這個地區包括多個國家,如塞爾維亞、克羅埃西亞、波斯尼亞和黑塞哥維那、摩爾多瓦、阿爾巴尼亞、北馬其頓、保加利亞和希臘等。巴爾幹半島以其獨特的文化、歷史和地理特徵而聞名,並且在歷史上曾經是多個民族和文化的交匯點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A region in Southeast Europe.
  2. A place with many countries.
  3. A peninsula in Europe.
  4. A historical area with diverse cultures.
  5. A region known for its complex history.
  6. A geopolitical region with a mix of ethnic groups.
  7. An area that has experienced significant political changes.
  8. A culturally rich and historically significant peninsula.
  9. A contentious region in European history, often associated with conflict.
  10. A peninsula characterized by its ethnic diversity and historical conflicts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Balkans

用法:

這個詞通常用來指代巴爾幹半島及其周邊的國家。它經常出現在地理、歷史和政治的討論中。巴爾幹地區以其多樣的文化和民族而著稱,並且在歷史上經歷了許多衝突和變遷。

例句及翻譯:

例句 1:

巴爾幹地區的歷史非常複雜。

The history of the Balkans is very complex.

例句 2:

許多旅遊者對巴爾幹的文化和美食感到好奇。

Many travelers are curious about the culture and cuisine of the Balkans.

例句 3:

巴爾幹國家之間的關係經常變化。

The relationships between Balkan countries are often changing.

2:Balkan Peninsula

用法:

這是一個專門的地理術語,指的是位於東南歐的半島,周圍被海洋環繞。這個半島上有許多國家和民族,並且因地理位置而成為歷史上重要的貿易和文化交流地點。

例句及翻譯:

例句 1:

巴爾幹半島的地理位置對其歷史影響深遠。

The geographical location of the Balkan Peninsula has greatly influenced its history.

例句 2:

巴爾幹半島的自然風光吸引了許多遊客。

The natural scenery of the Balkan Peninsula attracts many tourists.

例句 3:

巴爾幹半島的國家有著各自獨特的文化。

The countries of the Balkan Peninsula have their own unique cultures.

3:Southeast Europe

用法:

這是一個更廣泛的地理術語,涵蓋了包括巴爾幹半島在內的多個國家和地區。它用於描述這一地區的歷史、經濟和文化特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

東南歐的經濟發展不均衡。

The economic development in Southeast Europe is uneven.

例句 2:

許多國際組織在東南歐進行合作。

Many international organizations collaborate in Southeast Europe.

例句 3:

東南歐的文化多樣性吸引了學者的研究。

The cultural diversity of Southeast Europe attracts scholarly research.

4:Balkan region

用法:

這個詞用來描述巴爾幹半島及其周邊地區的整體性質,通常涉及政治、經濟和社會問題。它經常出現在討論該地區的衝突和合作時。

例句及翻譯:

例句 1:

巴爾幹地區的安全形勢仍然脆弱。

The security situation in the Balkan region remains fragile.

例句 2:

巴爾幹地區的歷史衝突影響了當前的外交關係。

Historical conflicts in the Balkan region affect current diplomatic relations.

例句 3:

許多國家在巴爾幹地區進行經濟合作。

Many countries engage in economic cooperation in the Balkan region.