抗穿透性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗穿透性」是指材料或物體抵抗外部物體穿透的能力,通常用於描述防護裝備、建築材料或其他類似產品的性能。這種性能通常涉及到對於尖銳物體、壓力或其他外力的抵抗能力,並且在許多應用中是非常重要的,例如防彈衣、建築防火材料等。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well something can stop things from going through.
  2. The ability to stop things from piercing.
  3. How strong something is against being penetrated.
  4. The strength of a material to resist penetration.
  5. The capability of a material to withstand being pierced or penetrated.
  6. The effectiveness of a material in preventing penetration by external forces.
  7. A measure of how well a material can resist penetration from sharp objects.
  8. The property of a material that determines its resistance to being penetrated.
  9. A characteristic of materials that indicates their ability to prevent penetration from external threats.
  10. The quality of a material that allows it to resist penetration from various external forces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Penetration Resistance

用法:

通常用於描述材料或裝備抵抗穿透的能力,尤其是在防護裝備和建築材料中。這個術語可以應用於防彈衣、護甲或其他需要抵抗外部威脅的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的抗穿透性非常高,適合用於製作防彈衣。

This material has high penetration resistance, making it suitable for making bulletproof vests.

例句 2:

新開發的建築材料具有優異的抗穿透性能。

The newly developed building material has excellent penetration resistance.

例句 3:

在選擇防護裝備時,抗穿透性是一個關鍵因素。

Penetration resistance is a key factor when choosing protective gear.

2:Puncture Resistance

用法:

專指材料對尖銳物體穿刺的抵抗能力,常見於輪胎、鞋子和防護裝備等產品中。這個術語強調對於尖銳物體的防護能力,通常在設計時會特別考量。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙鞋子具有良好的抗刺穿性,適合戶外活動。

These shoes have good puncture resistance, making them suitable for outdoor activities.

例句 2:

輪胎的抗刺穿性能直接影響其使用壽命。

The puncture resistance of tires directly affects their lifespan.

例句 3:

在選擇背包時,抗刺穿性是我非常重視的特性。

Puncture resistance is a feature I highly value when choosing a backpack.

3:Impregnability

用法:

通常用於形容某物的堅固程度,意指無法被攻破或穿透,常見於軍事或防禦的語境中。這個詞強調了防護的絕對性,通常用於描述城堡、堡壘等。

例句及翻譯:

例句 1:

這座城堡以其強大的抗穿透性而聞名。

The castle is known for its impregnable penetration resistance.

例句 2:

設計這種防護牆時,必須考慮到其抗穿透性

When designing this protective wall, its impregnable penetration resistance must be considered.

例句 3:

這種裝備的抗穿透性使其在戰鬥中無法被擊破。

The impregnable penetration resistance of this equipment makes it unbreakable in combat.

4:Armor

用法:

通常用於描述用於防護的材料或裝備,特別是在軍事和安全領域。盔甲的設計通常考慮到抗穿透性,以確保能夠抵擋外部攻擊。

例句及翻譯:

例句 1:

這種盔甲的抗穿透性是為了保護士兵免受槍擊。

The penetration resistance of this armor is designed to protect soldiers from gunfire.

例句 2:

在設計裝備時,抗穿透性是選擇材料的關鍵。

When designing equipment, penetration resistance is key in material selection.

例句 3:

這款盔甲在抗穿透性能上表現出色。

This armor performs excellently in terms of penetration resistance.