支持線的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「支持線」這個詞在中文中通常指的是在技術分析中用來預測股票或其他資產價格走勢的價格水平。它是指在一段時間內,資產價格下跌到某個水平時,會出現買盤,從而阻止價格進一步下跌的情況。支持線被認為是價格的底部,通常用來幫助交易者做出買入或賣出的決策。

依照不同程度的英文解釋

  1. A line showing where prices stop falling.
  2. A line that helps to see where prices might go up.
  3. A level where prices tend to bounce back.
  4. A price level that indicates support for the asset.
  5. A line indicating a price point where buying interest is strong.
  6. A technical analysis tool that signifies a price level where demand is strong enough to prevent further decline.
  7. A reference point in trading that indicates a potential reversal in price direction.
  8. A horizontal line on a chart that represents a price level where buying interest is expected to emerge.
  9. A critical threshold in financial charts that suggests a price level at which an asset's price will halt its downward trend.
  10. A technical indicator that marks a price level where buying pressure is likely to emerge, preventing further declines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Support Line

用法:

在技術分析中,這條線通常是用來標示資產價格下跌時可能會遇到的支持點。當價格接近這條線時,投資者可能會選擇買入,因為他們相信價格不會再下跌。這是交易者常用的分析工具之一,幫助他們決策。

例句及翻譯:

例句 1:

當價格接近支持線時,我們應該考慮進行買入。

When the price approaches the support line, we should consider buying.

例句 2:

這條支持線在過去幾個月中一直保持穩定。

This support line has remained stable over the past few months.

例句 3:

如果價格突破這條支持線,可能會出現進一步的下跌。

If the price breaks below this support line, further declines may occur.

2:Support Level

用法:

這個詞通常用於描述某個價格水平,在這個水平上,市場參與者會認為價格過低,因而出現買入行為。這是一個關鍵的技術指標,幫助投資者理解市場動態。

例句及翻譯:

例句 1:

這個支撐水平被認為是安全的進場點。

This support level is considered a safe entry point.

例句 2:

如果價格跌破這個支撐水平,可能會引發恐慌賣出。

If the price falls below this support level, it may trigger panic selling.

例句 3:

分析師預測這個支撐水平將會被測試。

Analysts predict that this support level will be tested.

3:Price Floor

用法:

這個術語常用於經濟學中,表示一個價格水平,當價格下降到這個水平時,會有足夠的需求來支持價格。這是一個重要的概念,幫助理解市場如何運行。

例句及翻譯:

例句 1:

價格底線在市場中起著穩定作用。

The price floor plays a stabilizing role in the market.

例句 2:

政府設定價格底線以保護某些產業。

The government sets a price floor to protect certain industries.

例句 3:

當市場價格接近價格底線時,需求通常會增加。

When market prices approach the price floor, demand usually increases.