昭和天皇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「昭和天皇」是指日本的第124代天皇,名為裕仁(Hirohito),在位期間從1926年到1989年。他是日本歷史上在位時間最長的天皇之一,經歷了昭和時代的重大事件,包括日本的軍國主義、二戰、戰後重建及經濟繁榮。昭和天皇的統治時期對於日本的現代化和國際關係有著深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The emperor of Japan from 1926 to 1989.
  2. The king of Japan during World War II.
  3. The ruler of Japan who saw many changes.
  4. The leader of Japan during a difficult time.
  5. A historical figure who ruled Japan for a long time.
  6. A monarch who presided over Japan's transformation through war and peace.
  7. A significant figure in Japan's history, influencing its path through significant events.
  8. A ruler whose reign encompassed both the rise and fall of Japan's militaristic ambitions.
  9. A complex historical figure whose legacy includes both wartime actions and post-war reconstruction.
  10. A pivotal emperor whose reign shaped Japan's modern history and international relations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Emperor Showa

用法:

昭和天皇的正式稱號之一,特別是在歷史和文化的討論中使用。這個名稱強調了他在昭和時代的地位和影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

昭和天皇在日本歷史上扮演了重要角色。

Emperor Showa played an important role in Japanese history.

例句 2:

他在昭和時代的統治影響了整個國家的走向。

His reign during the Showa era influenced the entire direction of the country.

例句 3:

昭和天皇的政策在戰後重建中起了關鍵作用。

The policies of Emperor Showa played a key role in post-war reconstruction.

2:Hirohito

用法:

昭和天皇的個人名字,通常在更正式或學術的討論中使用。這個名字代表了他個人的身份,而不僅僅是皇位的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

裕仁天皇的個人生活在歷史上受到許多關注。

Hirohito's personal life has received much attention in history.

例句 2:

裕仁天皇在二戰結束後發表了重要的演說。

Hirohito delivered important speeches after the end of World War II.

例句 3:

裕仁天皇的影響力延伸至日本的文化和政治。

Hirohito's influence extended into Japan's culture and politics.

3:Japanese Emperor

用法:

這是一個泛指的術語,指代日本的天皇,特別是在比較或討論其他國家的君主制度時。它強調了天皇作為日本文化和歷史中的重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

日本的天皇制度有著悠久的歷史。

The Japanese emperor system has a long history.

例句 2:

日本的天皇在國家儀式中扮演著重要角色。

The Japanese emperor plays an important role in national ceremonies.

例句 3:

許多國家對日本的天皇制度感到好奇。

Many countries are curious about the Japanese emperor system.

4:Monarch of Japan

用法:

這是一個描述性的術語,強調天皇作為日本的君主身份,通常用於討論君主制的特徵和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

作為日本的君主,天皇擁有象徵性的地位。

As the monarch of Japan, the emperor holds a symbolic position.

例句 2:

日本的君主制度在現代社會中仍然存在。

The monarchy of Japan still exists in modern society.

例句 3:

日本的君主在文化和傳統中具有重要意義。

The monarch of Japan holds significant meaning in culture and tradition.