杏的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「杏」是一種果樹的名稱,主要指的是杏樹(Prunus armeniaca),其果實稱為杏子。杏子是一種小型的、圓形的果實,通常呈橙色或黃色,內部有一顆硬核,果肉甜美多汁,常用於製作果醬、乾果、糕點等。杏樹在春季開花,花朵通常是淺粉色或白色,具有觀賞價值。此外,「杏」在某些地區的文化中也有象徵意義,常與春天、希望和繁榮聯繫在一起。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fruit tree.
  2. A tree that produces sweet fruit.
  3. A tree known for its delicious orange fruit.
  4. A fruit that is often used in desserts and jams.
  5. A fruit with a hard pit, often eaten fresh or dried.
  6. A tree that blooms in spring and produces a popular stone fruit.
  7. A stone fruit tree valued for its sweet and juicy fruit.
  8. A deciduous tree that yields a fleshy, sweet fruit with a pit.
  9. A member of the genus Prunus, known for its edible fruit and ornamental flowers.
  10. A fruit tree that produces apricots, often associated with spring blooms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Apricot

用法:

杏的英文名稱,通常指的是這種果實本身,具有甜美的口感,常用於果乾或果醬製作,並且在許多甜點中也常見。杏子含有豐富的維他命和抗氧化劑,對健康有益。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃新鮮的子。

I love eating fresh apricots.

例句 2:

這種果醬是用子製作的。

This jam is made from apricots.

例句 3:

她在市場上買了一籃子。

She bought a basket of apricots at the market.

2:Fruit

用法:

一般用來指代植物的可食用部分,通常是由花卉發育而來的,並且包含種子。杏子是果類的一種,與其他水果如桃、李子等同屬於同一科。

例句及翻譯:

例句 1:

這些水果都非常新鮮。

These fruits are all very fresh.

例句 2:

我每天都會吃一些水果。

I eat some fruit every day.

例句 3:

市場上有各種各樣的水果。

There are all kinds of fruit at the market.

3:Tree

用法:

指的是杏樹本身,一種落葉樹,通常在春天開花,並在夏天結出果實。杏樹的花朵美麗,常被用於園藝和景觀設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹在春天開滿了花。

This tree is covered in blossoms in the spring.

例句 2:

樹需要充足的陽光來生長。

Apricot trees need plenty of sunlight to grow.

例句 3:

這片果樹園裡有許多樹。

There are many apricot trees in this orchard.

4:Blossom

用法:

用於描述杏樹的花朵,通常在春季開放,花朵的顏色多為粉色或白色,具有很高的觀賞價值。杏花的盛開象徵著春天的來臨。

例句及翻譯:

例句 1:

花在春天盛開,十分美麗。

The apricot blossoms bloom beautifully in spring.

例句 2:

這個公園裡有很多花樹。

There are many apricot blossom trees in this park.

例句 3:

花的香氣吸引了許多遊客。

The fragrance of the apricot blossoms attracts many visitors.