「統治體系」指的是一個國家或社會中，管理和控制政治權力的結構和機制。這個詞通常用來描述政府的組織形式、運作方式以及其對社會的影響。統治體系包括法律、制度、政策以及執行這些法律和政策的機構，並且可以涵蓋從民主到專制的各種政治體制。
指的是一個國家或組織如何進行管理和決策的方式。這個詞通常強調參與、透明度和問責制，並且可以涵蓋各種形式的管理，包括公共和私人部門。
例句 1：
這個治理體系需要更多的透明度和公民參與。
This governance system needs more transparency and citizen participation.
例句 2：
有效的治理體系能夠促進社會的穩定與發展。
An effective governance system can promote stability and development in society.
例句 3：
許多國家正在改革他們的治理體系以應對當前的挑戰。
Many countries are reforming their governance systems to address current challenges.
描述一個國家或地區的政治機構及其運作方式，包括政府的組成、權力的分配以及與公民之間的關係。這個詞通常用於學術研究和政治分析中。
例句 1：
這個政治體系包括立法、行政和司法三個分支。
This political system includes the legislative, executive, and judicial branches.
例句 2：
不同的政治體系會影響國家的政策制定和執行。
Different political systems can affect the formulation and implementation of national policies.
例句 3：
民主政治體系強調選舉和公民參與。
A democratic political system emphasizes elections and citizen participation.
通常用來指代一個特定的政治體系或政府，尤其是在描述獨裁或專制政權時。這個詞在政治學中常帶有負面含義。
例句 1：
這個政權的存在引發了國際社會的廣泛關注。
The existence of this regime has drawn widespread attention from the international community.
例句 2：
該國的政權在經濟和人權方面受到批評。
The regime in that country has been criticized for its economic and human rights record.
例句 3：
許多國家正在尋求推翻專制政權。
Many countries are seeking to overthrow authoritarian regimes.
指的是組織內部的管理和運作架構，通常用於描述政府機構或大型組織的運作方式。這個詞強調各部門之間的協調和運作效率。
例句 1：
這個行政結構需要進一步的調整以提高效率。
This administrative structure needs further adjustments to improve efficiency.
例句 2：
政府的行政結構包括多個部門和機構。
The government's administrative structure consists of multiple departments and agencies.
例句 3：
明確的行政結構有助於提升政策的執行力。
A clear administrative structure helps enhance the implementation of policies.