舊館的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舊館」這個詞在中文中通常指的是一個老舊的建築或設施,特別是那些具有歷史或文化價值的地方。它可以用來形容博物館、圖書館、學校或其他公共建築,這些建築可能在設計上或結構上保留了過去的特色。舊館往往給人一種懷舊的感覺,並且可能是旅遊或文化探索的熱門地點。

依照不同程度的英文解釋

  1. An old building that has been used for a long time.
  2. A place that is not new and has history.
  3. A building that is old and important.
  4. An older structure that often holds cultural significance.
  5. A historical building that is preserved for its value.
  6. A site that reflects the architectural styles of the past.
  7. A location that has historical relevance and often attracts visitors.
  8. An establishment that showcases the history and culture of its time.
  9. A heritage site that represents the historical narrative of a community.
  10. A building with historical importance, often visited for its cultural significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Old building

用法:

指任何一座建築物,通常是指那些已經存在很長時間,並且可能有歷史或文化意義的建築。這些建築可能是老舊的住宅、商店或公共設施,常常吸引遊客和歷史愛好者。

例句及翻譯:

例句 1:

這座舊建築已經有一百年的歷史了。

This old building has a history of over a hundred years.

例句 2:

我們參觀了城裡的一座舊建築,裡面展示了當地的歷史。

We visited an old building in the city that showcased the local history.

例句 3:

這座舊建築的設計非常獨特。

The design of this old building is very unique.

2:Historic site

用法:

通常指那些被認為具有重要歷史意義的地點,這些地點可能是遺跡、紀念碑或其他具有文化價值的地方。這些場所通常會被保護,並且吸引許多遊客前來參觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這個歷史遺址吸引了大量的遊客。

This historic site attracts a large number of visitors.

例句 2:

他們計劃修復這個歷史遺址,以保護其文化價值。

They plan to restore this historic site to preserve its cultural value.

例句 3:

這個歷史遺址是當地文化的重要象徵。

This historic site is an important symbol of local culture.

3:Heritage site

用法:

指那些被認定為具有文化或自然遺產價值的地點,通常會受到國際或國內的保護。這些地點可能包括古老的建築、文化景觀或自然保護區。

例句及翻譯:

例句 1:

這個遺產地被聯合國教科文組織列為世界遺產。

This heritage site has been listed as a UNESCO World Heritage Site.

例句 2:

他們在保護這個遺產地方面做了很多努力。

They have made great efforts to protect this heritage site.

例句 3:

這個遺產地展示了當地的傳統和文化。

This heritage site showcases the local traditions and culture.

4:Cultural landmark

用法:

指在某個地區具有重要文化意義的地點或建築,通常是當地居民或遊客所熟知的。這些地標可能是博物館、劇院、古蹟等,反映了該地區的文化特色。

例句及翻譯:

例句 1:

這座文化地標吸引了許多藝術愛好者。

This cultural landmark attracts many art enthusiasts.

例句 2:

他們在這個文化地標舉辦了許多活動。

They hold many events at this cultural landmark.

例句 3:

這個文化地標是城市的象徵之一。

This cultural landmark is one of the symbols of the city.