「蘇」這個字在中文中有多種含義,主要有以下幾種: 1. 復甦、恢復:指生物或事物從沉睡、死亡或失去活力的狀態中恢復過來。例如:「這種植物在春天蘇醒。」 2. 蘇州的簡稱:中國江蘇省的一個城市,因其美麗的園林而聞名。 3. 蘇姓:中文的一個常見姓氏,許多名人和歷史人物都姓蘇。 4. 形容詞:表示清新、舒適的感覺,例如:「蘇醒後感覺精神焕發。」 總的來說,「蘇」這個字通常與恢復、復甦或清新有關,根據上下文不同,其具體意義可能會有所變化。
通常用來描述從睡眠或昏迷中醒來的狀態。這個詞在日常生活中經常使用,當人們早上起床時,會說自己醒來了。這個詞也可以用於比喻意義上,表示意識到某些事情或開始注意某些問題。
例句 1:
我早上六點醒來,感覺精神很好。
I awakened at six in the morning and felt great.
例句 2:
他在經歷了一段時間的沉迷後終於醒悟過來。
He finally awakened to reality after a period of obsession.
例句 3:
她的音樂讓人感到心靈的醒悟。
Her music brings a sense of awakening to the soul.
用於描述使某物重新獲得活力或生命的過程。這個詞可以用於多種情境,包括醫療、藝術和文化等領域。例如,在醫療上,醫生可能會試圖使病人復甦。在藝術上,某種風格或傳統的復興也可以稱為復甦。
例句 1:
醫生努力讓病人復甦。
The doctors worked hard to revive the patient.
例句 2:
這部電影的成功使得這個經典故事重新復甦。
The success of the movie revived the classic story.
例句 3:
社區活動幫助復甦了當地的文化。
The community events helped revive the local culture.
通常用於描述將某物恢復到原來狀態的過程。這可以涉及物品的修復、健康的恢復,或是某種關係的重建。例如,在環保方面,恢復生態系統是重要的工作。在心理健康方面,恢復心靈的平靜也是一個常見的話題。
例句 1:
他們的目標是恢復這座歷史建築。
Their goal is to restore the historic building.
例句 2:
經過一段時間的療養,他的健康狀況得到了恢復。
After some time of therapy, his health was restored.
例句 3:
他們努力恢復與朋友的關係。
They worked to restore their relationship with their friend.
指某事物再次出現或活躍,通常用於描述某種趨勢或現象的回歸。這個詞常用於經濟、文化或社會運動等領域,表示某種力量或活動的再度興起。
例句 1:
經濟在危機後重新出現了復甦的跡象。
The economy showed signs of resurgence after the crisis.
例句 2:
這種文化活動在年輕人中重新興起。
This cultural activity has resurged among the youth.
例句 3:
隨著新技術的出現,這個行業正在經歷復甦。
With the emergence of new technologies, the industry is experiencing a resurgence.