Atatürk的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「阿塔圖克」是土耳其的創國元勳,原名穆斯塔法·凱末爾(Mustafa Kemal),他於1923年成立了現代土耳其共和國,並擔任首任總統。他推動了一系列現代化和世俗化的改革,包括教育、法律、經濟和社會制度,致力於將土耳其轉變為一個現代化的國家。阿塔圖克的名字意為「土耳其的父親」,在土耳其歷史上具有重要的地位和影響力。

依照不同程度的英文解釋

  1. The founder of modern Turkey.
  2. A leader who changed Turkey.
  3. A historical figure known for reforms.
  4. The first president of Turkey who modernized the country.
  5. A revolutionary leader who established a republic.
  6. A prominent statesman who implemented significant reforms in Turkey.
  7. A key historical figure in the transformation of Turkey into a secular state.
  8. A national hero credited with the modernization of Turkey in the 20th century.
  9. A pivotal leader whose policies shaped the political and cultural landscape of Turkey.
  10. A revered figure in Turkish history known for founding the republic and promoting secularism.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Founder of Turkey

用法:

指的是阿塔圖克作為現代土耳其共和國的創立者,其領導和改革為土耳其的獨立和現代化奠定了基礎。這個稱呼強調了他在國家歷史中的重要角色,並且常常與國家的獨立和主權聯繫在一起。

例句及翻譯:

例句 1:

阿塔圖克被視為土耳其的創國者。

Atatürk is regarded as the founder of Turkey.

例句 2:

這位創國者的政策改變了土耳其的未來。

The policies of this founder changed the future of Turkey.

例句 3:

他的貢獻使他成為土耳其歷史上最重要的人物之一。

His contributions make him one of the most important figures in Turkish history.

2:Reformer

用法:

強調阿塔圖克在推動社會、經濟和政治改革方面的角色,包括教育制度的現代化、法律的世俗化,以及女性權利的提升。這個稱謂突顯了他對於改變和進步的追求。

例句及翻譯:

例句 1:

阿塔圖克是一位偉大的改革者,他的改革改變了整個社會。

Atatürk was a great reformer whose reforms transformed the entire society.

例句 2:

他的改革不僅影響了土耳其,還影響了整個中東地區。

His reforms not only affected Turkey but also the entire Middle East.

例句 3:

作為一位改革者,他推動了教育和法律的現代化。

As a reformer, he promoted the modernization of education and law.

3:Leader

用法:

強調阿塔圖克的領導才能和在危機時刻的決策能力,尤其是在土耳其獨立戰爭期間。他的領導風格和遠見卓識使他能夠團結人民,推動國家走向現代化。

例句及翻譯:

例句 1:

阿塔圖克是一位具有遠見的領導者。

Atatürk was a visionary leader.

例句 2:

在艱難的時期,他的領導使國家團結一致。

His leadership united the country during difficult times.

例句 3:

作為一位領導者,他鼓勵人民追求知識和進步。

As a leader, he encouraged the people to pursue knowledge and progress.

4:Statesman

用法:

強調阿塔圖克在國際舞台上的外交能力和政治智慧,尤其是在建立新國家和與其他國家的關係方面。他的策略和決策在土耳其的國際地位上發揮了重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

阿塔圖克是一位卓越的政治家,對國際事務有深刻的理解。

Atatürk was an outstanding statesman with a profound understanding of international affairs.

例句 2:

他的外交政策幫助土耳其在全球舞台上建立了良好的形象。

His foreign policy helped Turkey establish a positive image on the global stage.

例句 3:

作為一位政治家,他在國內外都受到高度尊重。

As a statesman, he was highly respected both domestically and internationally.