「排版時」這個詞組通常指的是在進行排版工作時的過程或狀態。排版通常涉及將文本和圖像安排在頁面上，以達到最佳的可讀性和美觀性。這個過程可能包括選擇字體、調整行距、設計頁面佈局等。排版時的注意事項包括確保文字的清晰度、視覺的平衡以及整體設計的協調性。
專指在印刷或數字出版中，將文字和圖像以特定格式進行安排的過程。這個詞通常與傳統印刷相關，涉及選擇字體、字號、行距等。雖然現代的排版工具已經使這個過程變得更加簡便，但在專業出版物中，排版仍然是一個非常重要的步驟。
例句 1：
在排版時，我們需要注意字體的選擇。
During typesetting, we need to pay attention to font selection.
例句 2：
他在排版時發現了一些錯誤。
He found some mistakes during the typesetting.
例句 3：
這本書的排版非常精美。
The typesetting of this book is very elegant.
指的是頁面上各個元素的組織方式，包括文字、圖像、標題和其他設計元素。良好的佈局能夠提高可讀性和吸引力，並且對於印刷和數字媒體都至關重要。在設計時，佈局的考量包括元素的排列、空白的使用以及視覺的流動性。
例句 1：
這個網站的佈局非常友好，容易導航。
The layout of this website is very user-friendly and easy to navigate.
例句 2：
我們需要重新設計這個報告的佈局。
We need to redesign the layout of this report.
例句 3：
良好的佈局能夠提升整體設計的效果。
A good layout can enhance the overall effectiveness of the design.
通常指的是調整文本的樣式和結構，以提高可讀性和專業性。這可能包括字體大小、顏色、段落間距等的設定。格式化在文件編輯、網頁設計和數字出版中都是至關重要的步驟。
例句 1：
在排版時，格式化是不可忽視的一部分。
Formatting is an essential part of typesetting.
例句 2：
他花了很多時間來格式化這份報告。
He spent a lot of time formatting this report.
例句 3：
正確的格式化可以使內容更加清晰。
Proper formatting can make the content much clearer.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋了創造視覺效果的所有方面，包括排版、顏色選擇、圖形元素等。在排版時，設計的考量包括整體的視覺吸引力和功能性。好的設計能夠使信息更加易於理解和吸引注意。
例句 1：
這個設計在排版時非常重要。
This design is very important during typesetting.
例句 2：
她的設計作品在排版上獲得了很高的評價。
Her design work received high praise for its typesetting.
例句 3：
設計的每一個細節都在排版時被考慮到。
Every detail of the design is considered during the typesetting.