「傳質」這個詞在中文中主要指的是將某種物質、特性或信息從一個地方或一個物體轉移到另一個地方或物體的過程。這可以應用於物理學、化學、生物學等科學領域，描述物質的轉移或信息的傳遞。
通常用於描述信息、信號或物質的傳遞過程，尤其是在科技和通信領域。它可以指無線電信號的發送，或是數據在網絡中的傳輸。在生物學中，它也可以指病原體或遺傳信息的傳遞。
例句 1：
無線電波的傳輸是通訊的基礎。
The transmission of radio waves is fundamental to communication.
例句 2：
這種疾病的傳播主要是通過接觸。
The transmission of this disease is primarily through contact.
例句 3：
數據的快速傳輸對於現代科技至關重要。
The rapid transmission of data is crucial for modern technology.
這個詞通常用於描述物質、能量或信息從一個地方或物體轉移到另一個地方或物體的過程。它可以是物理的，例如資源的轉移，也可以是抽象的，例如知識或技能的轉移。
例句 1：
他成功地將資金轉移到另一個帳戶。
He successfully transferred the funds to another account.
例句 2：
知識的轉移對於學習過程至關重要。
The transfer of knowledge is crucial for the learning process.
例句 3：
我們需要轉移這些資料到新的伺服器上。
We need to transfer this data to the new server.
通常用於描述信息、思想或物質的傳遞。這個詞在法律和商業中也有特定的意義，涉及到財產或權利的轉移。
例句 1：
這份文件的傳遞確保了所有參與者的知情權。
The conveyance of this document ensures that all participants are informed.
例句 2：
在商業交易中，財產的傳遞需要正式的文件。
In business transactions, the conveyance of property requires formal documentation.
例句 3：
藝術作品的傳遞可以促進文化交流。
The conveyance of artworks can promote cultural exchange.
這個詞通常用於描述信息、信號或物質的擴散或傳播過程。它在科學、技術和生物學中使用，特別是在描述波的擴展或生物的繁殖。
例句 1：
聲音的傳播速度在空氣中比在水中慢。
The propagation of sound is slower in air than in water.
例句 2：
植物的繁殖通常涉及種子的傳播。
The propagation of plants often involves the dispersal of seeds.
例句 3：
信息的傳播在社交媒體上非常迅速。
The propagation of information is very rapid on social media.