「先發」這個詞在中文中主要指的是在某個情境中率先行動或採取措施，特別是在競爭或對抗的情況下。它可以用來描述在比賽、商業或其他活動中，先行採取行動的一方。這個詞通常帶有積極的意義，暗示著主動出擊的策略。
在某個活動或情況中率先行動，通常是為了展示能力或影響他人的決策。這個詞常用於商業、運動或社交場合，表示某人主動牽頭或引導其他人。
例句 1：
在會議上，他決定先發，提出了新的計畫。
In the meeting, he decided to take the lead and proposed a new plan.
例句 2：
她在項目中主動先發，確保了團隊的成功。
She took the lead in the project, ensuring the team's success.
例句 3：
我們需要一位能夠先發的領導者來推動變革。
We need a leader who can take the lead to drive change.
指在某種情況下率先採取行動，通常是為了獲得優勢或避免潛在的問題。這個短語強調了主動性和迅速反應的重要性。
例句 1：
在這場比賽中，誰能先發誰就有機會獲勝。
In this match, whoever acts first has a chance to win.
例句 2：
他們決定先發，搶先進入市場。
They decided to act first and enter the market ahead of competitors.
例句 3：
在危機中，先發是至關重要的。
In a crisis, acting first is crucial.
這個詞通常用於描述通過提前行動來防止其他人採取行動的策略。它在商業和政治中經常出現，表示一種主動防範的做法。
例句 1：
公司選擇提前推出產品，以先發制人。
The company chose to preempt by launching the product early.
例句 2：
他們的策略是預先行動，以避免競爭對手的反擊。
Their strategy was to preempt any retaliation from competitors.
例句 3：
在這種情況下，預先行動是明智的選擇。
In this situation, it is wise to preempt.
這個詞強調開始某個過程或行動，通常涉及計畫或計劃的實施。它適用於多種情境，包括商業、科技或社會活動。
例句 1：
他們計畫先發，主動啟動新項目。
They plan to initiate a new project proactively.
例句 2：
我們需要一個人來先發，啟動這個計畫。
We need someone to initiate this plan.
例句 3：
這家公司決定先發，啟動一系列的市場活動。
The company decided to initiate a series of marketing activities.