十三點一分的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「十三點一分」是指時間的表達方式,表示時鐘指向13時1分。在24小時制中,13點等於下午1點,因此「十三點一分」可以理解為下午1點1分。這種表達方式在正式場合或軍事、科學等領域中常用,因為它能夠清楚地表達時間而不會引起混淆。

依照不同程度的英文解釋

  1. One o'clock and one minute in the afternoon.
  2. The time is 1:01 PM.
  3. It's one minute past one in the afternoon.
  4. It's 1:01 in the 24-hour format.
  5. The time is one hour and one minute after noon.
  6. It indicates the time as thirteen hours and one minute.
  7. It refers to the specific time of 1:01 PM in military time.
  8. It represents the time as one minute after thirteen hundred hours.
  9. It denotes the time as 13:01 in a 24-hour clock system.
  10. It signifies one minute past one o'clock in the afternoon.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:1:01 PM

用法:

這是最常見的表示方式,通常在日常生活中使用,尤其是在非正式的場合。人們通常使用12小時制來描述時間,這種方式在美國和其他一些國家非常普遍。

例句及翻譯:

例句 1:

我們約好在1:01 PM見面。

We agreed to meet at 1:01 PM.

例句 2:

會議將在1:01 PM開始。

The meeting will start at 1:01 PM.

例句 3:

他在1:01 PM發送了電子郵件。

He sent the email at 1:01 PM.

2:Thirteen oh one

用法:

這是一種口語化的表達方式,通常在軍事或某些正式場合使用。它清楚地表達了時間的24小時制,避免了混淆。

例句及翻譯:

例句 1:

飛機將於十三點零一分起飛。

The flight will depart at thirteen oh one.

例句 2:

我們需要在十三點零一分準時到達。

We need to arrive on time at thirteen oh one.

例句 3:

他在十三點零一分到達了會議室。

He arrived at the conference room at thirteen oh one.

3:One minute past one

用法:

這種表達方式通常在口語中使用,特別是在對話中。它使時間的描述更加具體,並且易於理解。

例句及翻譯:

例句 1:

現在是一點零一分。

It is now one minute past one.

例句 2:

我們的約會是一點零一分。

Our appointment is at one minute past one.

例句 3:

他在一點零一分到達了。

He arrived at one minute past one.