土壤的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「土壤的」這個詞是形容詞,主要用來描述與土壤相關的事物或特徵。它可以用來指土壤的性質、成分、環境或與植物生長有關的特徵。在農業、環境科學和生態學等領域中,這個詞經常被使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to the ground.
  2. Concerning the earth where plants grow.
  3. About the material that supports plants.
  4. Connected to the layer of earth used for agriculture.
  5. Pertaining to the substance that plants derive nutrients from.
  6. Relating to the medium in which plants are rooted.
  7. Associated with the natural environment where vegetation thrives.
  8. Referring to the ecological layer that supports terrestrial life.
  9. Descriptive of the complex system that sustains plant life and soil health.
  10. Concerned with the foundational material that underlies ecosystems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Soil-related

用法:

用來描述與土壤特性或功能有關的事物,通常在農業、環境科學或地質學中使用。這個詞可以涉及土壤的化學成分、物理結構及其對植物生長的影響等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究專注於土壤的水分保持能力。

This study focuses on the soil-related moisture retention capacity.

例句 2:

土壤的酸鹼度對植物生長至關重要。

The soil-related pH level is crucial for plant growth.

例句 3:

我們需要了解土壤的特性以改善農作物的產量。

We need to understand soil-related characteristics to improve crop yield.

2:Earthy

用法:

通常用來形容某些物質或風味與土壤或自然環境有關,給人一種接近自然的感覺。在烹飪中,某些食材或香料可能被形容為 earthy,表示它們帶有自然、泥土的風味。在藝術或設計中,earthy 色調常用來表達與自然相連的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜有一種土壤的風味,讓人感覺回到了大自然。

This dish has an earthy flavor that brings you back to nature.

例句 2:

她的畫作運用了很多土壤色調,讓人感到溫暖。

Her artwork uses many earthy tones that feel warm.

例句 3:

這種材料的質感十分土壤,適合戶外使用。

The texture of this material is very earthy, suitable for outdoor use.

3:Terra

用法:

這個詞源於拉丁語,通常用於科學或學術的語境中,指代土壤或地球的概念。在地理學、環境科學或生態學中,terra 可以用來描述土壤的結構、成分及其生態功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究探討了 terra 的生物多樣性對生態系統的影響。

This research explores the impact of terra biodiversity on ecosystems.

例句 2:

科學家們正在分析 terra 的變化如何影響氣候變遷。

Scientists are analyzing how changes in terra affect climate change.

例句 3:

在這個地區,terra 的健康狀態直接影響農作物的生產。

In this region, the health of the terra directly affects crop production.

4:Ground-related

用法:

用來描述與地面或土壤有關的事物,通常在建築、環境保護或農業等方面使用。這個詞可以涉及土地的使用、土壤的保護或地面上的生態系統。

例句及翻譯:

例句 1:

這項計劃將強調地面相關的環境保護措施。

This plan will emphasize ground-related environmental protection measures.

例句 2:

地面相關的問題需要優先解決,以確保生態平衡。

Ground-related issues need to be prioritized to ensure ecological balance.

例句 3:

我們的研究將專注於地面相關的生態系統服務。

Our research will focus on ground-related ecosystem services.