「投入程度」這個詞在中文中主要指的是對某項活動、工作或事務的參與和付出程度。通常用來描述個體或團體在某項工作、學習或其他活動中所投入的時間、精力、情感、資源等。投入程度高的情況下，通常會表現出積極的參與和努力，而投入程度低則可能意味著缺乏興趣或動力。
指個體在某個活動或任務中的參與程度，通常與個人的興趣、動機和目標有關。在工作環境中，這可以影響團隊的表現和效率；在學校中，學生的參與程度會影響他們的學習成果。高參與度通常會帶來更好的結果，而低參與度則可能導致不佳的表現。
例句 1：
這個項目的參與程度非常高，所有成員都非常投入。
The level of engagement in this project is very high, and all members are very involved.
例句 2：
提高學生的參與程度是教師的主要目標。
Increasing student engagement is a primary goal for teachers.
例句 3：
我們需要評估團隊的參與程度，以確保項目的成功。
We need to assess the team's level of engagement to ensure the project's success.
描述個體在某一活動或事件中的參與程度，通常與他們的責任感和興趣有關。在工作中，涉及到工作分配和角色；在社交活動中，則可能反映出個人的社交能力和意願。高參與度意味著個體對任務或活動有較強的責任感和興趣。
例句 1：
她在這個計畫中的參與程度非常高，經常主動提出建議。
Her degree of involvement in this project is very high, often proactively suggesting ideas.
例句 2：
在這次會議中，參與者的參與程度需要提高。
The degree of involvement of participants in this meeting needs to be increased.
例句 3：
他的參與程度將直接影響項目的進度。
His degree of involvement will directly affect the project's progress.
通常用於描述對某項任務或目標的投入和堅持程度。高承諾意味著個體願意投入必要的時間和精力來實現目標，而低承諾則可能導致任務的延誤或未能達成。這在工作和個人生活中都非常重要。
例句 1：
團隊的承諾程度對於達成目標至關重要。
The commitment level of the team is crucial for achieving the goals.
例句 2：
他對這項工作的承諾程度讓我印象深刻。
I am impressed by his commitment level to this work.
例句 3：
提高員工的承諾程度可以改善整體工作氛圍。
Increasing employees' commitment level can improve the overall work atmosphere.
指在某項活動或計畫中投入的時間、精力或資源的程度。投資程度高通常意味著該活動對個體或組織來說是重要的，並且會影響到最終的結果和成功。
例句 1：
在這個項目中，我們的投資程度非常高。
Our investment level in this project is very high.
例句 2：
投資程度的提高能夠顯著提升活動的成效。
Increasing the investment level can significantly enhance the effectiveness of the activity.
例句 3：
他們的資金投資程度讓這個計畫得以順利推進。
Their level of financial investment has allowed this project to proceed smoothly.