新陳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「新陳」這個詞通常用來形容事物的更新、替換或循環,特別是在生物學或醫學上,指的是細胞或組織的更新過程。它也可以用於描述事物的變化、革新或進步。

依照不同程度的英文解釋

  1. The process of new things replacing old things.
  2. When something old is changed for something new.
  3. The cycle of renewal or replacement.
  4. The ongoing process of change and replacement.
  5. The natural process of renewal in living organisms.
  6. The physiological process where old cells are replaced by new ones.
  7. The continual regeneration and adaptation of systems.
  8. A biological or systemic process of renewal and change.
  9. The dynamic process of regeneration and transformation in biological and ecological systems.
  10. The ongoing cycle of renewal in living organisms or systems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Renewal

用法:

通常指事物的更新或重生,常用於描述生命週期的循環或重建的過程。在環境保護中,更新可指對生態系統的恢復或改善。在商業中,這可能涉及產品或服務的更新,以保持市場競爭力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫的目的是促進社區的環境更新。

The aim of this project is to promote environmental renewal in the community.

例句 2:

他們正在尋求對品牌的更新。

They are looking for a renewal of the brand.

例句 3:

城市更新計畫將改善居民的生活品質。

The urban renewal project will enhance the quality of life for residents.

2:Regeneration

用法:

通常用於描述生物體內部或外部的再生過程,特別是在生物學和醫學領域。這個詞可以用來描述組織或器官的恢復,或是某些生物自我修復的能力。在環境科學中,這也可以指生態系統的恢復。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物具有驚人的再生能力。

This plant has an amazing ability for regeneration.

例句 2:

科學家正在研究器官再生的可能性。

Scientists are researching the possibilities of organ regeneration.

例句 3:

再生醫學是當前醫學研究的熱點之一。

Regenerative medicine is one of the hot topics in current medical research.

3:Replacement

用法:

通常指用新事物取代舊事物的過程,可以應用於多個領域,如技術、醫療或日常生活。在醫療中,這可能涉及器官或關節的替換。在技術上,這可以指舊設備的更新換代。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器需要更換新的部件。

This machine needs replacement parts.

例句 2:

他們正在尋找合適的替代品。

They are looking for suitable replacements.

例句 3:

這種產品的替代品越來越多。

There are more and more replacements for this product.

4:Transformation

用法:

通常指事物的根本變化或徹底改變,這個詞常用於描述個人、社會或組織的重大變革。在商業中,這可能涉及企業文化或運作方式的轉變。在生物學上,這可以指生物體的發展過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目將帶來社區的變革。

This project will bring about transformation in the community.

例句 2:

他經歷了一個重大的個人轉變。

He underwent a significant personal transformation.

例句 3:

企業轉型是應對市場變化的關鍵。

Business transformation is key to responding to market changes.