理氣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「理氣」這個詞在中文中主要指的是理智和情感的關係,通常用來形容一種理性的思維或情感的狀態。它可以用來描述一個人的情緒是否平穩、理智,或者在某種情況下是否能夠保持冷靜。這個詞常見於哲學、文學或心理學的討論中,特別是在探討人類行為、情感和理智之間的平衡時。

依照不同程度的英文解釋

  1. Being calm and logical.
  2. Thinking clearly without strong emotions.
  3. Keeping your cool in difficult situations.
  4. The balance between emotions and rational thinking.
  5. Having a clear mind and understanding in emotional situations.
  6. The ability to remain rational while experiencing feelings.
  7. A state of mind where logic prevails over emotion.
  8. A mental state that harmonizes reason and emotion.
  9. A philosophical concept that examines the interplay between rationality and emotionality.
  10. A condition where reason and emotional intelligence coexist harmoniously.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reason

用法:

指思考和理解事物的能力,通常涉及邏輯推理和分析。它是人類思維的核心部分,使我們能夠做出明智的決定和解釋現象。在討論或辯論中,使用理性來支持觀點或論點是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要用理性來分析這個情況。

We need to analyze this situation with reason.

例句 2:

他的觀點缺乏理性支持。

His argument lacks reasonable support.

例句 3:

在做決定時,理性思考是關鍵。

Rational thinking is key when making decisions.

2:Logic

用法:

涉及推理和推斷的規則和原則,通常用於數學、哲學和科學領域。邏輯幫助我們組織思想,評估論點的有效性,並得出結論。在日常生活中,邏輯思維有助於解決問題和做出明智的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個論證的邏輯不太清晰。

The logic of this argument is not very clear.

例句 2:

我們需要用邏輯來解決這個問題。

We need to use logic to solve this problem.

例句 3:

他的推理是基於嚴謹的邏輯。

His reasoning is based on rigorous logic.

3:Calmness

用法:

指在壓力或困難情況下保持平靜的狀態。冷靜有助於做出更好的決策,並減少情緒對思維的影響。在危機情況下,保持冷靜常常是成功的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

在緊張的情況下,保持冷靜是非常重要的。

It's very important to remain calm in stressful situations.

例句 2:

她在面對挑戰時展現了驚人的冷靜。

She showed remarkable calmness in the face of challenges.

例句 3:

保持冷靜能幫助你更好地思考。

Staying calm can help you think more clearly.

4:Rationality

用法:

指用理性思考的能力,通常涉及合理的判斷和決策。理性使人類能夠分析情況、評估選擇,並做出明智的決策。在許多文化和哲學中,理性被視為人類獨特的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

在這種情況下,理性思考是必需的。

Rationality is essential in this situation.

例句 2:

他的行為缺乏理性。

His actions lack rationality.

例句 3:

理性是做出明智決策的基礎。

Rationality is the foundation for making wise decisions.