蠟桃樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蠟桃樹」是一種植物,學名為「Myrica rubra」,又名「蠟桃」或「楊梅」,屬於楊梅科。它的果實外觀像桃子,顏色鮮紅,味道酸甜可口,常被用來製作果醬、果汁和其他食品。在中國,蠟桃樹主要分布在南方地區,尤其是廣東、廣西等地。這種樹木喜歡潮濕的環境,通常生長在河邊或山坡上。它的葉子常綠,具有觀賞價值,並且樹幹可以用作木材。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tree that grows fruit.
  2. A tree with sweet red fruits.
  3. A tree known for its edible fruits.
  4. A fruit tree that thrives in warm, moist climates.
  5. A tree that produces small, red fruits often used in cooking.
  6. A tree belonging to the Myrica genus, valued for its fruit and wood.
  7. A species of tree native to East Asia, recognized for its culinary uses.
  8. A deciduous tree known for its sweet, fleshy fruits enjoyed in various dishes.
  9. A tree that has significant cultural and culinary importance in certain regions.
  10. A fruit-bearing tree that is appreciated for both its edible produce and ornamental qualities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Waxberry Tree

用法:

這是蠟桃樹的另一個常見名稱,強調其果實的外觀和質地。這種樹木的果實在成熟時呈現鮮豔的紅色,表面有一層蠟質的光澤,這也是其名稱的由來。蠟桃樹在亞洲特別受歡迎,尤其是在中國和日本,常用於製作各種甜品和飲品。

例句及翻譯:

例句 1:

我在市場上買了一些新鮮的蠟桃。

I bought some fresh waxberries at the market.

例句 2:

蠟桃樹的果實在夏季成熟。

The fruits of the waxberry tree ripen in the summer.

例句 3:

她喜歡用蠟桃製作果醬。

She enjoys making jam with waxberries.

2:Myrica Tree

用法:

這是蠟桃樹的學名,強調其科學分類。Myrica 樹屬於楊梅科,常見於亞洲和美洲的潮濕地區。這種樹木的果實不僅美味,還富含維生素和抗氧化劑,對健康有益。

例句及翻譯:

例句 1:

Myrica 樹在許多亞洲國家被廣泛栽培。

Myrica trees are widely cultivated in many Asian countries.

例句 2:

這種樹的果實有助於促進消化。

The fruits of this tree help promote digestion.

例句 3:

Myrica 樹的葉子也可以用來製作天然藥物。

The leaves of the Myrica tree can also be used to make natural remedies.

3:Red Bayberry

用法:

這是蠟桃樹的另一種翻譯,強調其果實的顏色和特徵。紅色的果實通常在夏季成熟,味道甜美,常用於製作果汁和甜點。這種樹木在中國的南方地區特別受歡迎,並且有著悠久的栽培歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

紅楊梅的果實可以直接食用或製作成飲品。

Red bayberries can be eaten fresh or made into beverages.

例句 2:

這些紅色的果實對健康有益。

These red fruits are beneficial for health.

例句 3:

她的家鄉以紅楊梅聞名。

Her hometown is famous for its red bayberries.

4:Chinese Bayberry

用法:

這是蠟桃樹的另一個名稱,特別強調其在中國的起源和重要性。這種樹木的果實常用於製作傳統的中式甜品和飲品,並且在當地文化中具有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

中國楊梅是夏季最受歡迎的水果之一。

Chinese bayberry is one of the most popular fruits in summer.

例句 2:

她的奶奶經常用中國楊梅製作糖漿。

Her grandmother often makes syrup with Chinese bayberries.

例句 3:

中國楊梅的風味獨特,受到當地人喜愛。

The flavor of Chinese bayberry is unique and loved by locals.