行政事務的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「行政事務」指的是與管理、組織和運營有關的各種事務,通常涉及政府機構、企業或其他組織的日常運作。這些事務包括政策制定、資源分配、人力資源管理、財務管理、法律合規等。行政事務的主要目的是確保組織有效運行,達成其目標和任務。

依照不同程度的英文解釋

  1. Tasks related to managing an organization.
  2. Work that helps run a business or government.
  3. Activities involved in organizing and controlling operations.
  4. Functions that support the management of an organization.
  5. The processes involved in running a company or institution.
  6. Management tasks that ensure an organization operates smoothly.
  7. Administrative functions that facilitate effective governance or management.
  8. The systematic organization of tasks necessary for an entity's operation.
  9. Comprehensive management activities that ensure compliance and efficiency.
  10. The coordination of various functions within an organization to achieve its goals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Administrative Affairs

用法:

指與組織或機構的日常運作、管理和政策相關的事務,涵蓋範圍廣泛,包括文件處理、會議安排、資源分配等。在政府機構中,行政事務通常涉及政策的制定與執行,確保所有部門運作順利。在企業中,這可能包括人力資源管理、財務監控和業務流程的優化。

例句及翻譯:

例句 1:

這個部門負責所有的行政事務

This department is responsible for all administrative affairs.

例句 2:

我們需要加強對行政事務的管理。

We need to strengthen the management of administrative affairs.

例句 3:

行政事務的效率直接影響公司的運作。

The efficiency of administrative affairs directly affects the operation of the company.

2:Administrative Tasks

用法:

具體指在組織內部進行的各種日常任務,這些任務通常是支持性質的,幫助確保組織的運作流暢。這些任務可能包括編輯文件、安排會議、管理日曆、處理郵件等,是每個組織不可或缺的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

她負責處理所有的行政任務。

She is responsible for handling all administrative tasks.

例句 2:

這些行政任務需要在截止日期之前完成。

These administrative tasks need to be completed before the deadline.

例句 3:

他們正在尋找能夠有效管理行政任務的人。

They are looking for someone who can effectively manage administrative tasks.

3:Management Affairs

用法:

涵蓋組織內部的管理層面,包括人員管理、資源配置、政策制定等。這些事務通常由高層管理人員負責,目的是確保組織的目標達成和業務的持續發展。

例句及翻譯:

例句 1:

管理層會定期檢討管理事務。

The management team regularly reviews management affairs.

例句 2:

這些管理事務對於公司的成功至關重要。

These management affairs are crucial for the success of the company.

例句 3:

他們在處理管理事務時非常謹慎。

They are very careful when handling management affairs.

4:Operational Matters

用法:

指與日常運營相關的各種事務,這些事務通常涉及流程、效率和資源的最佳利用。這些事務的有效管理對於確保組織的正常運作至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要討論一些運營事務。

We need to discuss some operational matters.

例句 2:

運營事務的管理將直接影響公司的盈利能力。

The management of operational matters will directly affect the company's profitability.

例句 3:

他們專注於改善運營事務的效率。

They are focused on improving the efficiency of operational matters.