輪轉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「輪轉」這個詞在中文中主要指的是事物有規律地循環或交替進行的過程。通常用於描述某種運行機制、工作流程或時間的循環。它可以用於各種情境，包括機械、交通、工作和自然現象等。

依照不同程度的英文解釋

  1. To take turns or rotate.
  2. To change places in a cycle.
  3. To move in a circular way.
  4. To alternate positions or roles.
  5. To regularly change places or functions.
  6. A systematic change in position or role.
  7. A sequence of changes that occurs in a set order.
  8. A structured arrangement where entities take turns.
  9. A process where elements are systematically exchanged in a defined cycle.
  10. A systematic rotation or exchange of positions or duties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Rotation

用法：

通常用於描述物體或系統圍繞某個中心點的運動，或者在工作和任務中，成員或職位的交替。這個詞在物理學中也有特定的含義，用來描述物體的轉動。

例句及翻譯：

例句 1：

地球的自轉造成了晝夜的交替。

The rotation of the Earth causes the alternation of day and night.

例句 2：

這個團隊的成員每個月都會進行一次角色輪換。

The members of this team rotate roles every month.

例句 3：

輪轉的椅子讓我們能夠更方便地進行討論。

The rotating chairs allow us to discuss more conveniently.

2：Cycle

用法：

強調事物的循環過程，無論是時間的循環、自然現象的重複，還是工作流程的循環。這個詞通常用於描述一系列事件或狀態的重複出現。

例句及翻譯：

例句 1：

水循環是自然界中的一個重要過程。

The water cycle is an important process in nature.

例句 2：

這個計畫的每個階段都會經歷一個循環。

Each phase of the project will go through a cycle.

例句 3：

他們的工作流程遵循一個固定的循環。

Their workflow follows a fixed cycle.

3：Turnover

用法：

通常用於商業或工作環境中，描述員工或資源的更替或流動。這個詞也可以用於描述產品的銷售和更換。

例句及翻譯：

例句 1：

這家公司每年都有相當高的員工流動率。

The company has a high employee turnover rate each year.

例句 2：

我們需要提高產品的周轉率。

We need to increase the turnover rate of the products.

例句 3：

他們的業務模式依賴於快速的客戶流動。

Their business model relies on rapid customer turnover.

4：Alternation

用法：

強調兩個或多個事物之間的交替或交互發生。這個詞通常用於描述時間或角色的交替變化。

例句及翻譯：

例句 1：

這個計畫包含了角色的交替和輪轉。

The plan includes alternation and rotation of roles.

例句 2：

他們的工作時間是交替的，以確保24小時服務。

Their working hours are alternating to ensure 24-hour service.

例句 3：

交替的天氣模式影響了農作物的生長。

The alternating weather patterns affect the growth of crops.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：