zhege的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「這個」是指示代詞,用來指代離說話者較近的事物或人。它可以用於具體的物品、抽象的概念或特定的情況,通常用來強調或引起聽者的注意。

依照不同程度的英文解釋

  1. Referring to something nearby.
  2. Pointing to a specific thing.
  3. Indicating an item that is close.
  4. Referring to a particular object or idea.
  5. Highlighting something that is present.
  6. Identifying a specific subject in context.
  7. Designating a particular item or concept.
  8. Specifying an entity that is within reach or discussion.
  9. Indicating a specific reference in conversation.
  10. A demonstrative term for something in proximity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:This

用法:

用來指代離說話者較近的單數名詞,通常用於強調或特定的情境。可以用在日常對話中,幫助聽者明白說話者所指的具體事物。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蘋果看起來很好吃。

This apple looks delicious.

例句 2:

我喜歡這個顏色。

I like this color.

例句 3:

這個問題需要立即解決。

This issue needs to be resolved immediately.

2:These

用法:

用來指代離說話者較近的複數名詞,通常用於表示多個物品或人,幫助聽者理解具體的上下文。

例句及翻譯:

例句 1:

這些書是我的最愛。

These books are my favorites.

例句 2:

這些問題需要更多的討論。

These issues require more discussion.

例句 3:

我買了這些花來裝飾房間。

I bought these flowers to decorate the room.

3:It

用法:

用來指代已經提到的事物或情況,通常用於簡化句子結構或避免重複。

例句及翻譯:

例句 1:

這個很重要,我們應該注意它。

This is important, we should pay attention to it.

例句 2:

這個計劃看起來不錯,我們應該執行它。

This plan looks good, we should implement it.

例句 3:

這個問題的答案很簡單。

The answer to this question is simple.

4:The one

用法:

用來特指某個物品或人,通常是在已經提到的上下文中,強調其獨特性或特定性。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要的就是這個。

This is the one I want.

例句 2:

這個是最好的選擇,選擇這個。

This is the best choice, choose the one.

例句 3:

我找到的這個就是我要的。

The one I found is exactly what I wanted.