可行性研究的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可行性研究」是指對某個計畫、項目或方案進行的詳細分析和評估,以確定其實施的可行性和有效性。這種研究通常涉及市場需求、技術可行性、經濟成本、法律法規和環境影響等方面的考量。可行性研究的目的是幫助決策者了解該項目的潛在風險和收益,並作出明智的決策。

依照不同程度的英文解釋

  1. A study to see if something can work.
  2. A report to check if an idea is possible.
  3. An analysis to find out if a project can be done.
  4. A detailed examination of whether a plan is practical.
  5. An investigation into the viability of a proposed project.
  6. A comprehensive assessment to determine the practicality and potential success of an initiative.
  7. A systematic evaluation of the factors affecting the implementation of a project.
  8. An analytical process that assesses the likelihood of success for a proposed venture.
  9. A thorough inquiry into the feasibility of a project, considering various constraints and opportunities.
  10. A critical evaluation of whether a project is achievable and beneficial.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Feasibility Study

用法:

通常用於商業和工程領域,這種研究旨在評估某個計畫或項目的可行性,並提供決策支持。它包括市場分析、成本效益分析和風險評估。企業在啟動新項目之前,往往會進行可行性研究,以確保資源的有效利用和投資的安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

在開始新項目之前,我們需要進行可行性研究

Before starting the new project, we need to conduct a feasibility study.

例句 2:

可行性研究顯示這個計畫在預算內是可行的。

The feasibility study shows that the project is viable within the budget.

例句 3:

這份可行性研究報告將幫助我們了解市場需求。

This feasibility study report will help us understand the market demand.

2:Viability Assessment

用法:

這是一種評估某個計畫或方案是否有成功潛力的分析,通常包括對市場、技術和財務狀況的綜合考量。這種評估有助於企業或組織決定是否應該繼續進行某個計畫或尋求其他選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要進行一個可行性評估來確定這個項目的潛力。

We need to conduct a viability assessment to determine the potential of this project.

例句 2:

可行性評估顯示出這個計畫的長期可持續性。

The viability assessment indicates the long-term sustainability of this plan.

例句 3:

在投資之前,進行可行性評估是非常重要的。

Conducting a viability assessment is crucial before making an investment.

3:Practicality Analysis

用法:

這種分析專注於評估某個計畫在實際操作中的可行性,包括資源、時間和人力的考量。通常用於確定一個想法是否能夠在現實中成功實施。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個實用性分析來確保這個方案的可行性。

We need a practicality analysis to ensure the feasibility of this proposal.

例句 2:

這份實用性分析報告提供了有關實施的詳細建議。

This practicality analysis report provides detailed recommendations for implementation.

例句 3:

實用性分析幫助我們理解計畫的實際挑戰。

The practicality analysis helps us understand the real challenges of the project.

4:Project Evaluation

用法:

這是一個系統化的過程,旨在評估某個項目的成功程度和影響,通常在項目執行過程中或結束後進行。評估可能包括對預期成果的對比分析和資源使用的檢討。

例句及翻譯:

例句 1:

項目評估的結果將幫助我們改進未來的計畫。

The results of the project evaluation will help us improve future plans.

例句 2:

我們在項目結束後進行了一次全面的項目評估。

We conducted a comprehensive project evaluation after the project ended.

例句 3:

這次項目評估揭示了許多可以改進的地方。

The project evaluation revealed many areas for improvement.