金塊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「金塊」指的是金屬的塊狀物，通常是指純金或金合金製成的塊狀物品。金塊通常用於儲存或投資，因為它的價值相對穩定，並且在金融市場上有一定的需求。它也可以指在某些情況下用於工藝品或珠寶製作的金屬塊。

依照不同程度的英文解釋

  1. A piece of metal that is yellow and valuable.
  2. A solid piece of something precious.
  3. A heavy piece of valuable metal.
  4. A solid form of a precious metal used for trade.
  5. A valuable metal block used for investment.
  6. A solid piece of a precious material often stored as wealth.
  7. A form of currency or investment in the shape of a block.
  8. A tangible asset made from a valuable metal, often used in finance.
  9. A physical representation of wealth in the form of a solid piece of gold.
  10. A substantial piece of a highly valued metal, often used in commerce.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Gold bar

用法：

通常指長方形或圓形的金屬塊，專門為儲存和交易而製造。金條的重量和純度通常會標示在其表面，並且在金融市場上有很高的流通性。這些金條通常被銀行、投資者和收藏家購買，作為保值和資本增值的手段。

例句及翻譯：

例句 1：

他在銀行裡擁有幾個金條。

He has several gold bars in the bank.

例句 2：

這家投資公司專門交易金條。

This investment firm specializes in trading gold bars.

例句 3：

金條的價值隨著市場變化而波動。

The value of gold bars fluctuates with the market.

2：Gold ingot

用法：

指的是經過精煉的金屬塊，通常是用於貯存或交易。金錠的形狀和大小可以有所不同，但它們通常是標準化的，以便於計量和交易。許多國家和金融機構會使用金錠作為資產的一部分。

例句及翻譯：

例句 1：

這家工廠專門生產金錠。

This factory specializes in producing gold ingots.

例句 2：

他將金錠視為長期投資。

He views gold ingots as a long-term investment.

例句 3：

金錠的純度是評估其價值的重要因素。

The purity of gold ingots is an important factor in assessing their value.

3：Bullion

用法：

通常用來描述未加工的貴金屬，特別是金或銀，通常以金條或金錠的形式存在。這種形式的金屬常用於投資和貯存，因為它們的價值根據市場價格波動。投資者通常會購買這類金屬作為對抗通脹和經濟不穩定的手段。

例句及翻譯：

例句 1：

他們將資金投入貴金屬和黃金等貴金屬。

They invested their funds in precious metals like gold bullion.

例句 2：

貴金屬的價格在全球市場上受到關注。

The prices of precious metals are closely watched in the global market.

例句 3：

許多投資者選擇購買貴金屬作為資產的保值手段。

Many investors choose to buy precious metals as a way to preserve their assets.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：