希伯來文的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「希伯來文」是指希伯來語,這是一種古老的語言,主要用於以色列和猶太社區。它是猶太教的聖經語言,也是現代以色列的官方語言之一。希伯來語有著悠久的歷史,其字母表和語法結構與其他語言有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language used by Jewish people.
  2. A language from Israel.
  3. An ancient language with a long history.
  4. The language of the Hebrew Bible.
  5. A Semitic language spoken in Israel.
  6. A language that has evolved from ancient times to modern usage.
  7. A language with a unique alphabet and grammatical structure.
  8. A language that is both ancient and modern, used in religious texts and daily life.
  9. A linguistic system with significant historical and cultural importance, particularly in Judaism.
  10. A language that has been revived and is now spoken in contemporary society.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hebrew

用法:

指的是這種語言的名稱,通常用於學術、宗教或文化的討論中。希伯來語在歷史上被廣泛使用,並且在猶太教的聖經中佔有重要地位。現代希伯來語則是以色列的官方語言,並在日常生活中被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我正在學習希伯來文,以便更好地理解聖經。

I am learning Hebrew to better understand the Bible.

例句 2:

希伯來語是一種古老而美麗的語言。

Hebrew is an ancient and beautiful language.

例句 3:

在以色列,希伯來文是主要的交流語言。

In Israel, Hebrew is the main language of communication.

2:Hebrew language

用法:

更正式的用法,通常在語言學或文化研究中使用。這個詞組強調語言的系統性和結構性,並且常用於學術研究、語言學習和文化交流的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

希伯來文是許多宗教文獻的語言。

The Hebrew language is the language of many religious texts.

例句 2:

學習希伯來文可以幫助你更深入地了解猶太文化。

Learning the Hebrew language can help you gain a deeper understanding of Jewish culture.

例句 3:

他對希伯來文的語法結構非常感興趣。

He is very interested in the grammatical structure of the Hebrew language.