「此計」這個詞在中文中通常指的是某個具體的計畫、方案或策略,特別是在討論某個問題或情境時所提出的解決方法或行動計畫。它可以用於商業、戰略、學術研究等多種場合,表示對於某個目標或問題的具體應對措施。
通常指一個系統化的行動方案,包含具體的步驟和目標。在商業和個人生活中,人們經常制定計畫以達成特定的目標或任務。計畫可以是短期的,也可以是長期的,通常需要考慮資源、時間和風險等因素。
例句 1:
我們需要制定一個詳細的計畫來實現這個目標。
We need to create a detailed plan to achieve this goal.
例句 2:
他的計畫包括多個步驟和時間表。
His plan includes multiple steps and a timeline.
例句 3:
這個計畫需要所有團隊成員的合作。
This plan requires the collaboration of all team members.
通常用於描述一個長期的行動方案,尤其是在商業、軍事或競爭的背景下。策略通常涉及對市場環境、競爭對手和內部資源的分析,以制定最有效的行動方案。
例句 1:
我們的策略是擴大市場份額。
Our strategy is to expand our market share.
例句 2:
這個策略需要靈活調整以應對變化。
This strategy needs to be adjusted flexibly in response to changes.
例句 3:
成功的企業都有明確的發展策略。
Successful businesses have clear development strategies.
通常指一個正式的建議或計畫,經常用於商業、學術或法律文件中。提案通常包含具體的細節和預期的結果,並需要得到批准或同意才能實施。
例句 1:
我們已經提交了一份新的提案給管理層。
We have submitted a new proposal to the management.
例句 2:
這個提案的目的是提高工作效率。
The purpose of this proposal is to improve work efficiency.
例句 3:
他們的提案得到了廣泛的支持。
Their proposal received widespread support.
通常用於描述一個系統化的計畫或安排,特別是在公共政策或社會計畫中。計畫可能涉及資源的分配和行動的步驟,通常是為了解決某個社會問題或達成特定的目標。
例句 1:
政府推出了一個新的社會福利計畫。
The government has launched a new social welfare scheme.
例句 2:
這個計畫的目的是改善社區服務。
The aim of this scheme is to improve community services.
例句 3:
我們需要評估這個計畫的效果。
We need to evaluate the effectiveness of this scheme.