側欄的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「側欄」通常指的是一種在頁面或界面側邊的區域,用來顯示附加資訊或導航選項。在網頁設計中,側欄可以用來提供額外的內容,如目錄、連結、廣告或其他功能。側欄的設計和內容可以根據網站的主題和目的而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A space on the side of a page.
  2. A section that shows extra information.
  3. A part of a website that helps you navigate.
  4. An area that provides additional options or links.
  5. A vertical section next to the main content.
  6. A design element that enhances user experience by offering quick access to features.
  7. A supplementary area that can contain tools, links, or advertisements.
  8. A functional space designed to improve navigation and access to resources.
  9. A UI component that organizes related information or links adjacent to primary content.
  10. A layout feature that supports usability by presenting additional content alongside the main body.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sidebar

用法:

在網站或應用程式中,側邊的區域,通常包含導航鏈接、廣告或其他輔助內容。用於幫助用戶找到他們需要的資訊或功能。

例句及翻譯:

例句 1:

請查看頁面左側的側邊欄以獲取更多資訊。

Please check the sidebar on the left side of the page for more information.

例句 2:

側邊欄上有最新的新聞和更新。

The sidebar contains the latest news and updates.

例句 3:

他們在網站的側邊欄中添加了社交媒體連結。

They added social media links in the sidebar of the website.

2:Side panel

用法:

通常指在應用程式或軟體中的側邊區域,提供額外的工具或選項,幫助用戶更有效地使用主介面。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以在側面面板上找到所有的工具選項。

You can find all the tool options in the side panel.

例句 2:

側面面板讓用戶能夠快速訪問功能。

The side panel allows users to quickly access features.

例句 3:

這個應用程式的側面面板設計得很直觀。

The side panel of this application is designed to be very intuitive.

3:Navigation bar

用法:

一種常見的界面元素,通常位於頁面的側邊或頂部,提供用戶導航到不同頁面的選項。

例句及翻譯:

例句 1:

網站的導航欄在側邊,讓用戶輕鬆找到他們需要的內容。

The website's navigation bar is on the side, making it easy for users to find what they need.

例句 2:

他們在導航欄中添加了新的分類。

They added new categories in the navigation bar.

例句 3:

這個應用程式的導航欄設計得很簡單明瞭。

The navigation bar of this app is designed to be simple and clear.

4:Side menu

用法:

通常指一個可展開的側邊選單,包含多個選項或功能,方便用戶快速選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

點擊左側的按鈕可以打開側邊選單。

Click the button on the left to open the side menu.

例句 2:

這個網站的側邊選單包含所有主要的分類。

The side menu of this website contains all the main categories.

例句 3:

側邊選單的設計讓用戶能夠輕鬆導航。

The design of the side menu allows users to navigate easily.