冰鎮水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冰鎮水」指的是用冰塊冷卻的水,通常用來解渴或在炎熱的天氣中飲用。這種水通常在餐廳、酒吧或家庭聚會中提供,特別是在夏季。冰鎮水不僅能夠提供清涼的感覺,還能提升飲品的口感。

依照不同程度的英文解釋

  1. Cold water with ice.
  2. Water that is very cold.
  3. Water that has been made cold with ice.
  4. Water that is served chilled with ice cubes.
  5. Water that is cooled down by adding ice.
  6. Water that has been chilled using ice to enhance refreshment.
  7. Water that is deliberately cooled by incorporating ice, often served in hot weather.
  8. Water that is served at a low temperature due to the addition of ice.
  9. A beverage composed of water that is intentionally chilled using ice to provide a refreshing experience.
  10. A drink that consists of water cooled with ice to provide relief from heat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Iced water

用法:

指的是加入冰塊的水,通常用來在炎熱的天氣中解渴。在餐廳或快餐店,這種飲品非常常見,顧客可以選擇要冰鎮的水或常溫水。對於許多人來說,冰鎮水是夏季必備的飲品之一。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一杯冰鎮水,謝謝!

I would like a glass of iced water, please!

例句 2:

在炎熱的夏天,冰鎮水是最受歡迎的飲品。

Iced water is the most popular drink in the hot summer.

例句 3:

他點了一杯冰鎮水來解渴。

He ordered a glass of iced water to quench his thirst.

2:Chilled water

用法:

通常指經過冷卻的水,可能是用冰或冷卻設備來實現的。在一些正式場合或宴會中,冰鎮水可能被稱為冷水,並與其他飲品一起提供。這種水的飲用可以帶來清新的感覺,特別是在運動後或高溫環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

請給我一瓶冷水,謝謝!

Please give me a bottle of chilled water, thank you!

例句 2:

運動後,喝冷水能幫助身體降溫。

Drinking chilled water after exercise helps cool down the body.

例句 3:

宴會上提供了冷水和其他飲料。

Chilled water was served at the banquet along with other drinks.

3:Cold water

用法:

這是一種廣泛的飲品,指的是不經過加熱的水,通常在室溫或冷卻後的狀態下飲用。在家庭聚會或戶外活動中,冷水經常作為解渴的選擇,尤其是在炎熱的日子裡。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡喝冷水,尤其是在夏天。

I like to drink cold water, especially in summer.

例句 2:

請給我一杯冷水,而不是熱水。

Please give me a glass of cold water, not hot water.

例句 3:

他在運動後喝了一大杯冷水。

He drank a big glass of cold water after exercising.