動脈瘤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「動脈瘤」是指血管壁的局部擴張或膨脹,通常發生在動脈上。這種情況可能由於血管壁的弱點或損傷引起,並可能導致嚴重的健康問題,如破裂和出血。動脈瘤可以發生在身體的不同部位,包括腦部(腦動脈瘤)、腹部(腹主動脈瘤)和胸部(胸主動脈瘤)。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bulge in a blood vessel.
  2. A weak spot in an artery.
  3. An abnormal enlargement of a blood vessel.
  4. A condition where a blood vessel swells.
  5. A serious medical condition that can cause bleeding.
  6. A dilation of a blood vessel that may lead to rupture.
  7. A localized ballooning of a blood vessel that poses health risks.
  8. An abnormal focal dilation of a blood vessel that can have life-threatening consequences.
  9. A pathological condition characterized by the abnormal enlargement of a blood vessel due to structural weakness.
  10. A vascular condition that involves a localized enlargement of an artery, which can lead to serious complications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aneurysm

用法:

主要用於醫學上,指的是動脈或靜脈的異常膨脹,通常會引起健康風險。這個詞經常用於描述特定類型的動脈瘤,例如腦動脈瘤或腹主動脈瘤。醫生會根據影像學檢查來診斷動脈瘤的存在,並可能需要手術治療。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷出有腦動脈瘤,醫生建議進行手術。

He was diagnosed with a brain aneurysm, and the doctor recommended surgery.

例句 2:

腹主動脈瘤是一種危險的情況,需要及時治療。

Abdominal aneurysm is a dangerous condition that requires prompt treatment.

例句 3:

動脈瘤的破裂可能會導致致命的出血。

Rupture of an aneurysm can lead to fatal bleeding.

2:Vascular dilation

用法:

這是一個較為廣泛的術語,指血管的擴張,可能是正常生理反應或病理狀態。動脈瘤是一種特殊類型的血管擴張,通常與動脈壁的弱點有關。醫學研究中,這個詞常用於描述血管的變化及其對健康的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

血管擴張可能是由於運動或熱量增加而發生的正常生理反應。

Vascular dilation can occur as a normal physiological response to exercise or increased heat.

例句 2:

某些疾病可能導致血管擴張,增加動脈瘤的風險。

Certain diseases may cause vascular dilation, increasing the risk of aneurysms.

例句 3:

醫生解釋了血管擴張對心血管健康的重要性。

The doctor explained the importance of vascular dilation for cardiovascular health.

3:Blood vessel bulge

用法:

這是一種較為通俗的表達方式,指血管的異常膨脹或膨脹。這個詞可以用於非專業的語境中,幫助人們理解動脈瘤的概念。在醫療教育中,這種表達方式有助於病人更好地理解自己的健康狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我,我的血管有一個異常的膨脹。

The doctor told me that there is an abnormal bulge in my blood vessel.

例句 2:

這種血管的膨脹可能是動脈瘤的跡象。

This bulge in the blood vessel may be a sign of an aneurysm.

例句 3:

了解血管的異常膨脹對於預防健康問題非常重要。

Understanding the abnormal bulge in blood vessels is crucial for preventing health issues.