數量不多的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「數量不多」這個詞組用來描述某物的數量相對較少,通常表示不夠或不滿意的情況。它可以用於各種情境,無論是指物品的數量、人的數量、資源的數量等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not many of something.
  2. A small number of items.
  3. Not enough of something.
  4. A quantity that is lower than expected.
  5. A limited amount that may not fulfill needs.
  6. A quantity that is insufficient for requirements.
  7. A count that is less than what is desired or necessary.
  8. A low number that may cause concern or dissatisfaction.
  9. A situation where the amount present is inadequate.
  10. A scenario where the quantity is minimal and may lead to issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Not many

用法:

常用於描述某物的數量較少,通常用於日常對話中。這個詞組可以用來表達對某些事物的不足或缺乏的感覺,並且可以用於各種情境,從物品到人員的數量。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的顧客數量不多

There are not many customers here.

例句 2:

我們的選擇不多。

We don't have many options.

例句 3:

這個活動的參與者數量不多

The number of participants in this event is not many.

2:Few

用法:

用來強調數量的少,通常有些消極的含義,表示不足或不夠。這個詞可以用來描述人、物品或其他需要計數的事物,常常用於強調缺乏的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡只有幾個座位。

There are only a few seats here.

例句 2:

我們幾乎沒有時間了。

We have few time left.

例句 3:

他在這個城市的朋友不多。

He has few friends in this city.

3:Scarce

用法:

用來描述某物的數量非常有限,通常暗示著需求超過供應。這個詞常用於經濟、環境或資源方面,表示某種資源或物品的稀缺性。

例句及翻譯:

例句 1:

水資源在這個地區非常稀缺。

Water resources are very scarce in this area.

例句 2:

這種藥物在市場上變得稀缺。

This medication has become scarce in the market.

例句 3:

食物在災後變得稀缺。

Food became scarce after the disaster.

4:Limited

用法:

用來描述數量或範圍受到限制,通常表示不夠或不足的情況。這個詞可以用於各種情境,從資源到時間的限制,常常用來表達對某種情況的擔憂。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的預算有限。

Our budget is limited.

例句 2:

這個產品的供應是有限的。

The supply of this product is limited.

例句 3:

他在這個領域的經驗是有限的。

His experience in this field is limited.