「數量不詳」這個詞組用來表示某個事物的數量沒有被確定或明確說明，通常用於描述不確定或不明的數量情況。它可以用於各種場合，例如商業報告、統計數據、或任何需要強調數量不明的情境。
用於描述無法確定的數量，常用於科學研究或數據分析中，表示某項測量或計算的結果不明確。在商業報告中，當數據不完整或無法獲取時，也會使用這個詞。
例句 1：
這項研究的樣本數量不詳，可能影響結果的可靠性。
The sample size of this study is indeterminate, which may affect the reliability of the results.
例句 2：
對於這個項目的預算，數量不詳使得預測困難。
The indeterminate quantity for the project's budget makes forecasting difficult.
例句 3：
我們無法確定這個產品的需求量，因為市場數據顯示數量不詳。
We cannot ascertain the demand for this product as market data shows an indeterminate quantity.
指代未明確給出的數量，通常用於法律文件、合約或報告中，強調某個項目的數量尚未確定。在某些情況下，這種表述可能暗示未來會有更多的資訊可用。
例句 1：
合約中提到的服務費用為數量不詳，未來會根據實際情況調整。
The service fee mentioned in the contract is an unspecified amount and will be adjusted based on actual circumstances.
例句 2：
這項政策的影響尚未評估，因為相關數據為數量不詳。
The impact of this policy has not been assessed because the relevant data is an unspecified amount.
例句 3：
在報告中，數量不詳的項目需要進一步的調查以獲取詳細資訊。
In the report, the items with unspecified amounts require further investigation to obtain detailed information.
通常用來描述無法確定或不明的數量，這在數據分析或統計中很常見。它強調了不確定性，並且在許多情況下，這種不明的數量可能會影響決策或結果。
例句 1：
這個市場的潛在客戶數量不詳，對我們的計劃影響很大。
The number of potential customers in this market is unknown, which greatly impacts our plans.
例句 2：
在這次調查中，有數個項目的數量不詳，可能導致結果的不準確。
In this survey, several items have an unknown quantity, which may lead to inaccuracies in the results.
例句 3：
我們正在尋找解決方案來處理這些數量不詳的問題。
We are looking for solutions to address these issues with unknown quantities.
用於描述數量不明確或模糊的情況，通常在溝通中使用，強調所提供的數字可能會導致誤解或不確定性。這種表達方式在商業和學術報告中都很常見。
例句 1：
報告中的數字模糊不清，導致對預算的理解存在誤差。
The ambiguous number in the report leads to misunderstandings regarding the budget.
例句 2：
我們需要更清晰的數據來替代這些數量不詳的數字。
We need clearer data to replace these ambiguous numbers.
例句 3：
這個項目的進度報告中有幾個數量不詳的部分，讓人無法評估實際情況。
There are several ambiguous numbers in the progress report for this project, making it impossible to assess the actual situation.