明仁的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「明仁」這個詞在中文中通常指的是一個人的名字,特別是在日本文化中,可能指的是日本的前天皇明仁(Akihito)。他是日本的第125代天皇,於1989年登基,並於2019年退位。這個名字的字面意思是「明亮的仁德」,其中「明」表示光明、明亮,「仁」表示仁慈、仁德。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person's name, usually related to kindness.
  2. A name that means bright and kind.
  3. A name associated with a former emperor of Japan.
  4. A historical figure known for his gentle nature.
  5. Refers to a Japanese emperor who was known for his compassion.
  6. A name symbolizing benevolence and clarity, often associated with leadership.
  7. A significant name in Japanese history related to the imperial family.
  8. A name that encapsulates notions of enlightenment and virtue.
  9. A name that carries historical weight, representing a compassionate ruler.
  10. A name that signifies brightness and kindness, often linked to Japan's monarchy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Akihito

用法:

指的是日本的前天皇,於1989年至2019年在位。他的統治時期以和平和現代化為特徵,並且他在位期間致力於促進日本與其他國家的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

明仁天皇在位期間,推動了許多國際交流。

Emperor Akihito promoted many international exchanges during his reign.

例句 2:

明仁天皇在2019年正式退位,成為平成年代的最後一位天皇。

Emperor Akihito officially abdicated in 2019, becoming the last emperor of the Heisei era.

例句 3:

明仁天皇以其仁愛的性格而受到廣泛尊敬。

Emperor Akihito was widely respected for his compassionate nature.

2:Emperor

用法:

這個詞通常用來指代君主制國家的最高統治者,尤其是在亞洲文化中。它不僅限於日本,還可以用來描述其他國家的皇帝。

例句及翻譯:

例句 1:

這位皇帝在位期間,國家經歷了重大的變革。

The emperor oversaw significant changes in the country during his reign.

例句 2:

許多國家都有自己的皇帝制度,這些制度通常具有悠久的歷史。

Many countries have their own emperor systems, which often have a long history.

例句 3:

皇帝的角色在不同文化中有著不同的意義和責任。

The role of an emperor has different meanings and responsibilities in various cultures.

3:Monarch

用法:

指的是任何一位君主,無論是國王、女王還是皇帝。這個詞常用於描述擁有最高統治權的個人,通常在君主制國家中。

例句及翻譯:

例句 1:

這位君主在國家中享有崇高的地位。

The monarch holds a revered position in the country.

例句 2:

許多君主在歷史上扮演了重要的角色,影響了國家的發展。

Many monarchs have played significant roles in history, influencing the development of their nations.

例句 3:

君主制的存在在現代社會中仍然具有一定的影響力。

The existence of monarchies still holds some influence in modern society.

4:Ruler

用法:

這個詞泛指任何統治者,無論是以何種形式統治,包括專制、君主制或民主制度下的領導者。

例句及翻譯:

例句 1:

這位統治者以其明智的決策而聞名。

The ruler is known for his wise decisions.

例句 2:

統治者的權力通常受到法律和社會期望的限制。

The ruler's power is often constrained by laws and societal expectations.

例句 3:

在歷史上,許多統治者因其政策而受到讚譽或譴責。

Throughout history, many rulers have been praised or condemned for their policies.