「的不佳」這個詞在中文中通常用來形容某事物的狀態或表現不理想、不好或不如預期。它的意思是某種情況或結果不如人們所希望的那樣好。這個詞常用於描述各種情境，包括工作表現、健康狀況、產品質量等。
用來描述某事物的質量、狀態或表現不佳。這個詞可以應用於各個領域，如經濟狀況、學業成績或產品質量等。當某種情況或結果無法達到預期的標準時，通常會用「poor」來形容。
例句 1：
他的表現很差，沒有達到公司的要求。
His performance was poor and did not meet the company's expectations.
例句 2：
這款產品的品質很差，顧客不滿意。
The quality of this product is poor, and customers are dissatisfied.
例句 3：
他最近的考試成績很差，需要更加努力。
His recent exam scores were poor, and he needs to work harder.
用來形容某事物的結果或表現不令人滿意，通常暗示需要改進或修正。它常用於正式的評估或反饋中，表達對某種情況的不滿。
例句 1：
這次的服務品質不令人滿意，我們希望能有所改善。
The quality of service this time was unsatisfactory, and we hope for improvements.
例句 2：
他的工作表現不令人滿意，必須進行調整。
His work performance was unsatisfactory and needs adjustments.
例句 3：
這份報告的內容不令人滿意，缺乏必要的細節。
The content of this report is unsatisfactory and lacks necessary details.
用來描述某事物的表現或質量低於正常標準或預期。這個詞常用於商業或學術環境中，強調某種情況不符合基本要求。
例句 1：
這次的比賽中，他的表現低於標準。
His performance in the competition was subpar.
例句 2：
這個產品的功能低於預期，顯示出明顯的缺陷。
The functionality of this product is subpar, showing clear defects.
例句 3：
我們的業績低於行業標準，需要進行調整。
Our performance is subpar compared to industry standards and needs adjustments.
用來形容某事物的質量或狀態低於其他同類事物，通常暗示不如其他選擇或競爭對手。這個詞常用於比較，強調某種情況的劣勢。
例句 1：
這個品牌的產品質量較低，顯示出劣勢。
The quality of this brand's products is inferior, showing disadvantages.
例句 2：
這款手機的性能較差，與市場上的其他產品相比顯得劣勢。
The performance of this phone is inferior compared to other products on the market.
例句 3：
他們的服務質量明顯劣於競爭對手。
Their service quality is clearly inferior to their competitors.