Distrito的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Distrito」這個詞在西班牙語中指的是一個地理區域或行政區域,可以是城市的某個區域或一個國家的行政區劃。它通常用於描述城市、城鎮或其他地方的劃分,以便於管理、統計或提供服務。根據不同的國家和文化,distrito 的具體定義和功能可能會有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A specific area in a city or country.
  2. A part of a city or town.
  3. A section of a larger area.
  4. An administrative division within a region.
  5. A designated area for specific governance or services.
  6. A defined geographical area used for administrative purposes.
  7. A subdivision of a region, often used for organization and management.
  8. A geographical area that serves specific administrative or statistical functions.
  9. An officially designated area within a country or city for governance or organization.
  10. A portion of land defined for administrative, political, or statistical purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:District

用法:

用於指一個城市或城鎮的特定區域,通常與行政或管理有關。這個詞在不同的國家和文化中可能有不同的用法,通常用來劃分城市的不同部分,以便進行管理、提供服務或進行統計。

例句及翻譯:

例句 1:

這個學校位於市中心的商業區。

This school is located in the commercial district of the city.

例句 2:

他們在這個區域內提供多種服務。

They provide various services in this district.

例句 3:

這個區域的居民對新建設計劃表示擔憂。

Residents in this district are concerned about the new construction plans.

2:Area

用法:

泛指地理上的一個區域,可以是城市的一部分,也可以是更大範圍的地區。這個詞通常用於描述某個特定的地理位置或範圍,並且可以用於多種上下文中,包括社會、經濟或環境方面的討論。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區以其美麗的自然風光而聞名。

This area is famous for its beautiful natural scenery.

例句 2:

我們計劃在這個地區進行社區活動。

We plan to hold community activities in this area.

例句 3:

這個地區的房價最近上漲了。

The housing prices in this area have increased recently.

3:Zone

用法:

通常用來描述某個特定功能或用途的區域,例如工業區、商業區或住宅區。這個詞強調該區域的特定用途或功能,並且常用於城市規劃或土地使用的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個工業區的發展對經濟有很大的影響。

The development of this industrial zone has a significant impact on the economy.

例句 2:

我們需要在這個商業區內尋找合適的辦公室。

We need to find a suitable office in this commercial zone.

例句 3:

這個住宅區非常適合家庭居住。

This residential zone is very suitable for families.

4:Region

用法:

指比區域更大的一個地理範圍,通常涉及多個城市或城鎮,並且在經濟、文化或政治上有一定的聯繫。這個詞常用於描述國家內部的不同部分,並且在地理學和社會科學中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的文化非常多樣化。

The culture in this region is very diverse.

例句 2:

政府正在考慮這個地區的發展計劃。

The government is considering development plans for this region.

例句 3:

這個地區的氣候特徵很明顯。

The climatic characteristics of this region are quite distinct.