對外國人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「對外國人」這個詞組可以理解為與外國人相關的事物或行為,通常用於描述涉及外國人的交流、互動或對待方式。例如:對外國人的態度、對外國人的政策、對外國人的服務等。

依照不同程度的英文解釋

  1. About people from other countries.
  2. How to treat or communicate with people from abroad.
  3. Interactions or relations with individuals not from your country.
  4. Referring to actions or policies involving individuals from different nations.
  5. Considerations or services directed towards individuals from foreign countries.
  6. Engagements or attitudes towards individuals who originate from other countries.
  7. Practices or perspectives regarding individuals from outside one's own nation.
  8. Approaches or strategies concerning individuals who are not citizens of the host country.
  9. Cultural, social, or diplomatic interactions with individuals from other nations.
  10. Attitudes, services, or policies directed towards non-citizens.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:For foreigners

用法:

這個短語通常用來描述針對外國人的服務、活動或政策。例如,旅遊業的服務通常會針對外國遊客設計,以滿足他們的需求和期望。這也可以包括為外國人提供的資訊、文化活動或社交機會。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳提供專門為外國人設計的菜單。

This restaurant offers a menu specially designed for foreigners.

例句 2:

我們的城市有很多為外國人舉辦的文化活動。

Our city hosts many cultural events for foreigners.

例句 3:

這個網站的內容是為外國遊客準備的。

The content of this website is prepared for foreign visitors.

2:Towards foreign individuals

用法:

這個短語可以用來描述對外國人的態度或政策,通常涉及如何接待或與外國人互動的方式。在商業或外交上下文中,這可能涉及如何建立良好的關係或合作。

例句及翻譯:

例句 1:

政府對外國人的政策越來越友好。

The government's policies towards foreign individuals are becoming more friendly.

例句 2:

公司對外國客戶的服務品質非常重要。

The quality of service towards foreign clients is very important.

例句 3:

對外國人的開放態度能促進文化交流。

An open attitude towards foreign individuals can promote cultural exchange.

3:Regarding non-nationals

用法:

這個短語常用於討論涉及非國籍人士的法律、政策或社會問題。它可以涵蓋移民、簽證、國際學生等議題。

例句及翻譯:

例句 1:

這項法律針對非國籍人士的權益進行了修訂。

The law has been amended regarding the rights of non-nationals.

例句 2:

我們需要考慮非國籍人士在社會中的角色。

We need to consider the role of non-nationals in society.

例句 3:

這個計劃旨在幫助非國籍人士融入本地社區。

This program aims to help non-nationals integrate into the local community.

4:Concerning international visitors

用法:

這個短語通常用於描述針對國際訪客的服務或設施,特別是在旅遊和接待行業。它可以涉及住宿、交通、旅遊資訊等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

酒店提供專門針對國際訪客的服務。

The hotel provides services specifically concerning international visitors.

例句 2:

城市的交通系統對國際訪客非常友好。

The city's transportation system is very friendly towards international visitors.

例句 3:

這個旅遊指南專為國際訪客設計。

This travel guide is designed for international visitors.