戰爭法規的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「戰爭法規」是指在戰爭或武裝衝突期間所適用的法律、規則和條約,這些法律旨在保護戰鬥人員和平民,限制戰爭行為的方式,以促進人道主義原則。這些法規包括國際人道法、日內瓦公約和其他相關的國際協議,旨在規範戰爭中的行為,防止不必要的痛苦和破壞。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules for how to act in war.
  2. Laws that protect people during conflicts.
  3. Regulations for armed conflicts.
  4. Legal guidelines during warfare.
  5. Laws that govern the conduct of war.
  6. International laws to limit suffering in wartime.
  7. Principles that ensure humane treatment in armed conflict.
  8. Legal frameworks that regulate military conduct.
  9. Established norms that guide behavior during armed conflict.
  10. A set of legal standards to ensure humane treatment in war.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:War regulations

用法:

這些是指在戰爭期間所遵循的具體規則和條款,通常是由國際社會或特定國家制定的,以確保戰鬥行為符合一定的標準和原則。這些規則有助於維護國際秩序,防止戰爭中的不人道行為。

例句及翻譯:

例句 1:

所有參戰國必須遵守戰爭法規

All warring nations must adhere to war regulations.

例句 2:

這些戰爭法規旨在保護平民。

These war regulations aim to protect civilians.

例句 3:

國際社會對違反戰爭法規的行為採取嚴厲的制裁。

The international community imposes strict sanctions on violations of war regulations.

2:Laws of war

用法:

這是指一系列國際法規範,特別是針對武裝衝突的法律,這些法律的目的是限制戰爭的手段和方法,並保護那些不參與戰鬥的人。這些法律通常包括日內瓦公約及其附加議定書。

例句及翻譯:

例句 1:

各國應遵守戰爭法的規定。

Countries should comply with the laws of war.

例句 2:

戰爭法的制定旨在減少戰爭造成的傷害。

The laws of war are designed to minimize the harm caused by conflict.

例句 3:

他們的行為違反了戰爭法。

Their actions violated the laws of war.

3:Military law

用法:

這是指適用於軍事人員的法律體系,涵蓋軍隊內部的紀律、行為標準及相關的法律程序。這些法律常常與戰爭法有交集,因為在戰爭期間,軍事行動的合法性和軍隊成員的行為受到特別的監管。

例句及翻譯:

例句 1:

軍事法的違反會受到嚴厲的懲罰。

Violations of military law are subject to severe penalties.

例句 2:

在戰爭期間,軍事法和戰爭法都必須遵循。

During wartime, both military law and the laws of war must be followed.

例句 3:

他在軍事法庭上接受審判。

He was tried in a military court.

4:Humanitarian law

用法:

這是指一系列旨在保護非戰鬥人員及限制戰鬥手段的法律,通常被視為戰爭法的一部分。人道法強調保護受害者的權利,並確保戰鬥行為遵循人道原則。

例句及翻譯:

例句 1:

人道法的目的是保護戰爭中的無辜者。

The purpose of humanitarian law is to protect the innocent in war.

例句 2:

這些人道法規對所有國家都是強制性的。

These humanitarian laws are binding on all countries.

例句 3:

人道法的遵守有助於減少戰爭的殘酷。

Adherence to humanitarian law helps to reduce the brutality of war.