植物店的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「植物店」是指專門販售各類植物的商店,通常包括室內植物、花卉、園藝用品等。在這種商店裡,顧客可以找到各種綠色植物、盆栽、種子、土壤、肥料和其他與植物相關的產品。植物店不僅是購買植物的地方,還可以提供種植和護理植物的建議和資訊。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shop that sells plants.
  2. A place where you can buy flowers and plants.
  3. A store that specializes in plants and gardening supplies.
  4. A retail outlet for various types of plants and gardening materials.
  5. A shop focused on horticulture, offering a variety of plants and related products.
  6. A commercial establishment dedicated to selling flora and gardening essentials.
  7. A specialized store that provides a wide range of botanical specimens and gardening tools.
  8. A retail environment that caters to plant enthusiasts with diverse selections of flora.
  9. A dedicated venue for purchasing and learning about various plant species and their care.
  10. A business that provides a variety of plants, gardening supplies, and expert advice on plant care.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Plant shop

用法:

專注於銷售各類植物的商店,可能包括室內植物、花卉和多肉植物等。這類商店通常提供專業的植物護理建議和資訊,並且吸引喜愛植物的人士前來選購。

例句及翻譯:

例句 1:

我打算去植物店選幾盆室內植物。

I plan to go to the plant shop to pick a few indoor plants.

例句 2:

這家植物店有很多罕見的品種。

This plant shop has many rare varieties.

例句 3:

植物店的員工非常了解如何照顧不同的植物。

The staff at the plant shop are very knowledgeable about how to care for different plants.

2:Garden center

用法:

通常是一個較大的零售場所,除了植物外,還提供各種園藝工具、土壤、肥料和園藝裝飾品等。這類中心常常是園藝愛好者的首選,因為他們可以在一個地方找到所有需要的材料和資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這個園藝中心有一個美麗的花園展示區。

This garden center has a beautiful garden display area.

例句 2:

我在園藝中心買了所有我需要的種植材料。

I bought all the planting materials I needed at the garden center.

例句 3:

園藝中心提供各種課程來教人們如何種植植物。

The garden center offers various classes to teach people how to grow plants.

3:Floral shop

用法:

主要專注於花卉的商店,通常提供花束、花籃和其他花卉裝飾品。這類商店的重點在於新鮮花卉的選擇,適合各種場合如婚禮、生日和節日慶祝。

例句及翻譯:

例句 1:

我想訂一束花來慶祝她的生日,應該去花店。

I want to order a bouquet to celebrate her birthday, I should go to the floral shop.

例句 2:

花店的花朵都是新鮮的,看起來很漂亮。

The flowers at the floral shop are all fresh and look beautiful.

例句 3:

這家花店提供送花服務,讓我可以方便地送花給朋友。

This floral shop offers delivery service, which makes it easy for me to send flowers to friends.

4:Nursery

用法:

專注於培育和銷售幼苗、樹木和其他植物的場所。這些地方通常提供專業的植物護理建議,並且可能還有專門的展示區域來展示不同的植物品種。

例句及翻譯:

例句 1:

苗圃裡有各種各樣的樹苗供選擇。

The nursery has a wide variety of saplings to choose from.

例句 2:

我從苗圃買了幾棵果樹來種在我的花園裡。

I bought a few fruit trees from the nursery to plant in my garden.

例句 3:

苗圃的工作人員能幫助你選擇適合你花園的植物。

The staff at the nursery can help you choose plants that are suitable for your garden.