機庫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「機庫」是指用於存放飛機、直升機或其他航空器的建築物,通常位於機場或航空基地。它的主要功能是保護航空器免受惡劣天氣影響,同時提供維修和保養的空間。機庫內部通常配備有必要的工具和設備,以便進行日常檢查和維修工作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A building for storing airplanes.
  2. A place where planes are kept safe.
  3. A large structure for aircraft storage.
  4. A facility where aircraft are housed and maintained.
  5. A shelter for aircraft, providing protection and maintenance.
  6. A designated space for the storage and servicing of aircraft.
  7. An enclosed structure specifically designed for housing and servicing aircraft.
  8. A building that serves as a hangar for aircraft, equipped for repair and maintenance.
  9. A specialized facility for the protection, storage, and servicing of aviation vehicles.
  10. A large building where aircraft are stored, maintained, and repaired.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hangar

用法:

指的是專門為飛機提供存放和維護的空間,通常位於機場。機庫的設計旨在提供足夠的空間以容納各種大小的飛機,並且通常配有適當的設備以進行維修和檢查。機庫的結構通常是金屬或混凝土製成,以確保其耐用性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

飛機在機庫裡進行維修。

The airplane is being serviced in the hangar.

例句 2:

新建的機庫可以容納多架飛機。

The new hangar can accommodate multiple aircraft.

例句 3:

他們正在清理機庫內的工具。

They are cleaning the tools inside the hangar.

2:Aircraft shelter

用法:

這是一種更廣泛的術語,指任何用於保護飛機的設施,不僅限於傳統的機庫。這類設施可能包括臨時或可移動的結構,旨在在不同的環境條件下保護航空器。這些設施的設計可能更靈活,能夠快速搭建和拆卸。

例句及翻譯:

例句 1:

這個臨時的飛機庇護所能夠抵抗強風。

This temporary aircraft shelter can withstand strong winds.

例句 2:

在野外,他們使用可移動的飛機庇護所。

They used a mobile aircraft shelter in the field.

例句 3:

這個設施提供了額外的飛機庇護所。

This facility provides additional aircraft shelter.

3:Aviation facility

用法:

這是一個更廣泛的術語,通常指任何與航空相關的設施,包括機庫、維修站、加油站等。這些設施為航空業提供支持,確保飛行操作的安全和效率。航空設施的設計和建設通常考慮到航空器的特殊需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這家航空公司擁有多個航空設施以支持其運營。

The airline has several aviation facilities to support its operations.

例句 2:

這個航空設施包括維修和加油的區域。

This aviation facility includes areas for maintenance and fueling.

例句 3:

他們正在擴建航空設施以應對需求增加。

They are expanding the aviation facility to meet the increased demand.