玫瑰花瓣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「玫瑰花瓣」指的是玫瑰花的花瓣,通常是柔軟、色彩鮮豔的部分,並且是玫瑰花的主要特徵之一。玫瑰花瓣常用於裝飾、香料或製作香水,也常被用在浪漫的場合,如情人節或婚禮中。它們的美麗和香氣使其成為愛情和美的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. The soft parts of a rose flower.
  2. The colorful parts of a rose.
  3. The petals that make a rose look beautiful.
  4. The thin, soft parts of a rose that are often fragrant.
  5. The colorful and fragrant parts of a rose flower.
  6. The delicate and often aromatic segments of a rose that contribute to its visual appeal.
  7. The ornamental and olfactory components of a rose that enhance its aesthetic value.
  8. The botanical structures of a rose that are typically vibrant and fragrant.
  9. The individual segments of a rose that are prized for their beauty and scent.
  10. The beautifully colored and aromatic parts of a rose that are often used in decoration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rose Petals

用法:

專指玫瑰花的花瓣,通常用於浪漫或特別的場合,如婚禮、約會或慶祝活動。玫瑰花瓣因其美麗和香氣而受到青睞,常用於裝飾或製作香水。

例句及翻譯:

例句 1:

她用玫瑰花瓣裝飾了整個房間。

She decorated the entire room with rose petals.

例句 2:

在婚禮上,賓客撒下玫瑰花瓣以祝福新人。

At the wedding, guests scattered rose petals to bless the newlyweds.

例句 3:

這款香水的基調是由玫瑰花瓣提煉而成的。

The base of this perfume is made from extracted rose petals.

2:Flower Petals

用法:

泛指各種花的花瓣,包括但不限於玫瑰。花瓣通常是吸引昆蟲授粉的關鍵部分,並且在各種文化中常用於裝飾和儀式。

例句及翻譯:

例句 1:

花瓣在春天的花園中非常美麗。

The flower petals are very beautiful in the spring garden.

例句 2:

她喜歡收集不同種類的花瓣作為手工藝品。

She enjoys collecting different types of flower petals for crafts.

例句 3:

這道菜用花瓣作為裝飾,增添了色彩。

This dish is decorated with flower petals to add color.

3:Floral Petals

用法:

通常指所有花卉的花瓣,常用於花藝設計、香水製作和傳統藥物中。這個詞強調花瓣的美學和用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這些花卉的花瓣被用來製作天然香水。

The floral petals are used to make natural perfumes.

例句 2:

她的花束中有各種顏色的花瓣。

Her bouquet has petals of various colors.

例句 3:

許多文化都使用花瓣來製作香料和藥物。

Many cultures use floral petals to make spices and medicines.